Ressources | Agence du Numérique en Santé

Les alignements sémantiques correspondent à une mise en relation entre les concepts d’une Terminologie et les concepts d'une autre Terminologie. Cette mise en relation peut se faire au

niveau concept ou au niveau Terminologie. Un alignement peut être inclus dans une Terminologie ou être une Terminologie à part entière. Cette mise en relation a pour objectif d’assurer une

couverture complète d’un cas d’usage.

La base de termes de référence désigne l'ensemble des concepts des Terminologies mises à disposition via le serveur multi-terminologies.

Une classification est un ensemble exhaustif de catégories mutuellement exclusives (classes) pour agréger des données à un niveau de spécialisation prescrit dans un but spécifique.

Un concept est un objet rattaché à un domaine de connaissance.

Un concept codé est un concept associé à un code unique représentant ce concept au sein d'un système de codage.

Le CGTS désigne le Centre de Gestion des Terminologies de Santé, entité portée par l’Agence du Numérique en Santé, qui a pour rôle d’assurer la maîtrise d’ouvrage national de la production

et de la publication des Terminologies de santé. 

Un espace de confiance est une infrastructure contractuelle et informatique dont la gouvernance est transparente. La transparence sécurise les actions menés au son sein et génère la

confiance auprès des utilisateurs finaux des services qu’il expose.

L’interopérabilité sémantique est la capacité pour plusieurs systèmes d'échanger de l'information entre eux de telle sorte que chacun de ces systèmes puisse interpréter la signification de

l'information reçue et utiliser cette information en articulation avec ses données locales.

Un jeu de valeurs correspond à un ensemble identifié de concepts tirés d'une ou plusieurs Terminologies. Cet ensemble est associé à un domaine de concepts pour spécifier les valeurs permises

à l'intérieur d'une spécification d'échange de données. 

Une licence est un contrat ou une déclaration par lequel le titulaire des droits d’une Terminologie autorise un tiers (ou l'ensemble des tiers autorisés) vis-à-vis de l’usage, de la

distribution ou de la modification de celle-ci. 

La linéarisation est une tâche réalisée par une unité de production qui consiste à sélectionner au sein de la Terminologie des relations particulières d'un graphe afin d'en représenter les

concepts sous la forme d'une liste de valeurs.

Une métadonnée est une donnée servant à définir ou décrire une autre donnée quel que soit son support (papier ou électronique). Dans l’Espace de confiance des Terminologies, les métadonnées

sont associées aux Terminologies (fiches descriptives, licences, liste des Terminologies, etc.).

Une ontologie est l’ensemble structuré des termes et des concepts représentatifs d’un domaine de connaissance particulier.

La Politique de Gestion de Terminologie est un document public spécifiant les modalités de gestion d’une Terminologie par l’unité de production en charge de cette Terminologie.

Un profil de Terminologies de santé est une spécification qui décrit la façon dont les Terminologies de santé sont écrites et structurées.

Le terme Terminologies avec un grand « T » désigne l’ensemble des ressources sémantiques telles que les terminologies, classifications, nomenclatures, ontologies, jeux de valeurs,

alignements sémantiques etc.

Les terminologies d’agrégation sont des « classifications » qui permettent d’ordonner, de hiérarchiser ou de classer des données provenant de terminologies de référence. Les classifications

sont utiles notamment pour le pilotage médico-économique ou l’épidémiologie.

Les terminologies d’interface rassemblent les termes utilisés pour la communication écrite ou orale. Elles s’inscrivent dans un contexte d’utilisation, et s’appuient sur des synonymes. Leur

couverture conceptuelle peut être restreinte en fonction du cas d’usage. Une terminologie d’interface est par exemple utilisée dans les formulaires de saisie de données ou dans le cadre de

la facturation.

Une terminologie médicale est une terminologie requise directement ou indirectement pour décrire des états de santé et des activités de soins.

Une terminologie pivot est une terminologie ayant la réputation d’être exhaustive vers laquelle s’oriente la recherche de concepts en premier intention.

Une terminologie de référence est une terminologie recouvrant ou tentant de recouvrir exhaustivement le domaine de connaissance auquel elle se dédie. En médico-social, il n’y a pas une

Terminologie de référence unique mais plusieurs cohabitant sur des domaines de connaissances spécifiques.

Par abus de langage, elle représente ensemble des Terminologies utilisées par le médico-social. Certaines Terminologies intensivement utilisées dans le médico-social ne sont pas elles-mêmes

des Terminologies médico-sociales à proprement parlé (ex. : UCUM, COG, …). 

Une terminologie en usage est une Terminologie largement utilisée par les acteurs terrain.

Un serveur multi-terminologies est un logiciel permettant d’assurer la gestion (maintenance, mise à jour, alignements, etc.) des Terminologies et leur publication sur un site internet.

Une unité de production est une organisation interne à une entité légale définie assurant une activité de gestion de terminologie. Elle renvoie également à une personne morale ou un

consortium (entité publique, privée ou mixte).