- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
Las personas de 18 años o más que todavía no se han vacunado contra la COVID-19 deberían recibir la vacuna de Johnson & Johnson solo si las vacunas de Pfizer-BioNTech y de Moderna no
están disponibles o no son médicamente adecuadas, o si recibir el producto de J&J es la única manera de vacunarse, según mencionaron los reguladores federales el 5 de mayo en una
actualización a la autorización para el uso de emergencia de la vacuna. La razón, señaló en su anuncio (en inglés) la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA), se debe a
una complicación poco común —pero potencialmente mortal— llamada síndrome de trombosis-trombocitopenia (TTS), que se relacionó por primera vez con la vacuna de J&J en la primavera del
2021. Desde entonces, las autoridades de salud han monitoreado e investigado todos los casos de TTS, que se presenta cuando se forman coágulos de sangre y la persona también tiene niveles
bajos de plaquetas en la sangre. Se han reportado alrededor de 3.23 casos de TTS por cada millón de dosis de J&J; algunos han sido mortales. Las personas que se administraron la vacuna
de J&J hace meses no deberían preocuparse, ya que los síntomas del síndrome por lo general aparecen entre una y dos semanas después de la inoculación. La mayoría de los casos se han
presentado en mujeres, generalmente menores de 50 años, y las tasas más altas se han registrado entre las mujeres de 30 a 49 años. Según datos (en inglés) de los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades (CDC), se han reportado muy pocos casos de TTS en personas de 65 años o más. Las vacunas de Pfizer y Moderna se fabrican utilizando la tecnología ARNm, que es
diferente a la que utiliza el producto de J&J. EL TTS ES UNA COMPLICACIÓN POCO COMÚN PERO CONTINUA Cuando los casos de TTS aparecieron por primera vez la primavera pasada, las
autoridades de salud suspendieron el uso de la vacuna de J&J para estudiar su seguridad, y con el tiempo determinaron que sus beneficios superaban cualquier riesgo.
