
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
EBET ROBERTS/REDFERNS/GETTY IMAGES Trivia: ¿Qué tan bien conoces a Bob Dylan?
Contesta las preguntas y aprende todo lo que querías saber sobre la leyenda.
Por: John Murph,AARP
In English Published 14 de enero de 2015 14 Questions Comenzar { "type": "DISPATCH_CUSTOM", "payload": { "event": "SHOW_QUIZ_QUESTIONS", "payload": "", "target": "NEW_PAGE","modal": "", "modalId": "", "url": "", "element": "", "accordion": "", "seeMore": "" } } Trivia: ¿Qué tan bien conoces a Bob Dylan? 0 100 0 [ { "question" : "Bob Dylan nació en:", "answers"
: [ { "answer" : "Woodstock, N.Y.", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Des Moines, Iowa", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Duluth, Minn.", "correctAnswer" : true }, { "answer"
: "Champaign, Ill.", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Berkeley, Calif.", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation" : "Aunque Bob Dylan se crió en Hibbing,
Minn., nació en Duluth, 76 millas al noroeste de los centros de reunión de su adolescencia.", "hint" : "", "hintLink" : "", "questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""}, { "question"
: "En qué año el Bardo cambió legalmente su nombre de Robert Zimmerman a Bob Dylan?", "answers" : [ { "answer" : "1959", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "1965", "correctAnswer" :
false }, { "answer" : "1962", "correctAnswer" : true }, { "answer" : "1958", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "1963", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation"
: "Inspirado por el poeta Dylan Thomas, Robert Zimmerman se reinventó con el nombre de \"Bob Dylan\" durante sus años de formación en University of Minnesota. Sin embargo, no fue sino hasta
agosto de 1962 —cinco meses después del lanzamiento de su primer álbum epónimo— que Zimmerman se cambió de nombre legalmente al de Bob Dylan.", "hint" : "", "hintLink" : "",
"questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""}, { "question" : "Este afronorteamericano produjo tres de los LP de Dylan a comienzos de los años 60: The Times They Are a-Changin’,
Another Side of Bob Dylan y Bringing It All Back Home.", "answers" : [ { "answer" : "Quincy Jones", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Clarence Avant", "correctAnswer" : false }, {
"answer" : "Don Davis", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Harvey Fuqua", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Tom Wilson", "correctAnswer" : true } ], "multiSelect" : false,
"explanation" : "Durante la grabación del LP de la segunda edición de Dylan, The Freewheelin' Bob Dylan (1963), surgieron tensiones entre el manejador de Dylan, Albert Grossman, y el
productor John Hammond. Wilson, que vino a reemplazar a Hammond, supervisó los últimos cuatro cortes de ese disco. Luego, Wilson trabajó como el único productor de los siguientes tres
álbumes de Dylan.", "hint" : "", "hintLink" : "", "questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""}, { "question" : "¿La canción de Bob Dylan Only a Pawn in Their Game, del LP The Times
They Are-a-Changin', abordó el asesinato de cuál líder de los derechos civiles?", "answers" : [ { "answer" : "Medgar Evers", "correctAnswer" : true }, { "answer" : "Hattie Carroll",
"correctAnswer" : f
alse }, { "answer" : "Dr. Martin Luther King Jr.", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "James Peck", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "James Meredith", "correctAnswer" : false }
], "multiSelect" : false, "explanation" : "Dylan identifica al líder de los derechos civiles asesinado en las líneas iniciales de la canción: “A bullet from the back of a bush took Medgar
Evers’ blood” (una bala desde un matorral derramó la sangre de Medgar Evers).", "hint" : "", "hintLink" : "", "questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""}, { "question" : "The Big
Pink, donde Bob Dylan y The Band grabaron los históricos Basement Tapes en la primavera de 1967, se encontraba ubicada en:", "answers" : [ { "answer" : "Memphis, Tenn.", "correctAnswer" :
false }, { "answer" : "Nashville, Tenn.", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "West Saugerties, N.Y.", "correctAnswer" : true }, { "answer" : "Detroit, Mich.", "correctAnswer" : false },
{ "answer" : "Hollywood, Calif.", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation" : "Cuando Dylan se encontraba recuperándose de un accidente de motocicleta en 1966,
convocó a cuatro miembros de su banda de gira en la casa conocida como Big Pink House en West Saugerties, a corta distancia de un pueblo poco conocido llamado Woodstock.", "hint" : "",
"hintLink" : "", "questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""}, { "question" : "El LP doble de 1969 de Dylan, ampliamente considerado el primer álbum no autorizado del rock, se
titulaba:", "answers" : [ { "answer" : "\"The White Album\"", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "\"The Basement Tapes\"", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "\"The Black Album\"",
"correctAnswer" : false }, { "answer" : "\"Great White Wonder\"", "correctAnswer" : true }, { "answer" : "\"Kum Back\"", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation" :
"El sello disquero The Trademark of Quality (TMQ) lanzó \"Great White Wonder\" en julio de 1969. El LP tomó el nombre de la cubierta genérica blanca desplegable del LP.", "hint" : "",
"hintLink" : "", "questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""}, { "question" : "Un Bob Dylan joven le propuso matrimonio a esta famosa cantante de R&B/gospel.", "answers" : [ {
"answer" : "Aretha Franklin", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Dionne Warwick", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Betty Wright", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Mavis
Staples", "correctAnswer" : true }, { "answer" : "Patti LaBelle", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation" : "Dylan y los Staple Singers fueron las estrellas de un
especial de televisión para General Electric. Cuando Dylan se encontró con \"Pop\" Staples en la fila de la comida durante la filmación, le dijo al patriarca del grupo que quería casarse con
su hija Mavis. Dylan luego le hizo la pregunta a Mavis, pero ella lo rechazó; para ella, estaban demasiado jóvenes para el matrimonio.", "hint" : "", "hintLink" : "", "questionImgCapt
ion" : "", "questionImgCredit" : ""}, { "question" : "Bob Dylan escribió la música (¡y actuó!) en esta película de 1973:", "answers" : [ { "answer" : "\"Pat Garrett & Billy the Kid\"",
"correctAnswer" : true }, { "answer" : "\"American Graffiti\"", "correctAnswer" : false }, { "answer" : " \"The Brothers\"", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "\"Godspell\"",
"correctAnswer" : false }, { "answer" : "\"Walking Tall\"", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation" : "Dylan tuvo un papel menor pero sangriento como Alias en esta
película de vaqueros de Sam Peckinpah, coprotagonizada por James Coburn y Kris Kristofferson. Dylan compuso la música (incluida \"Knockin' on Heaven's Door\") tanto para la banda sonora de
la película como para la partitura; esta última fue nominada a un Grammy como \"Mejor partitura original\".", "hint" : "", "hintLink" : "", "questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" :
""}, { "question" : "¿La breve partida de Dylan de Columbia Records resultó en la grabación de dos LP —Planet Waves y Before the Flood— para cuál sello disquero?", "answers" : [ { "answer" :
"Motown", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Capitol", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Asylum", "correctAnswer" : true }, { "answer" : "A&M", "correctAnswer" : false }, {
"answer" : "Stax", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation" : "Dylan firmó contrato con Asylum Records de David Geffen en 1973 después de que venciera su contrato
con Columbia. A pesar de que \"Planet Waves\" alcanzó el No. 1, Dylan quedó tan frustrado con Asylum que regresó a Columbia el siguiente año.", "hint" : "", "hintLink" : "",
"questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""}, { "question" : "Este álbum fue el primero de una trilogía que reflejaba el despertar espiritual de Dylan.", "answers" : [ { "answer" :
"\"Saved\"", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "\"Oh Mercy\"", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "\"Shot of Love\"", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "\"Slow Train
Coming\"", "correctAnswer" : true }, { "answer" : "\"Hard Rain\"", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation" : "Aunque nació en el seno de una familia judía, Dylan se
convirtió al cristianismo en 1978 después de que el judío mesiánico Al Kasha orara con él en un estudio bíblico en Beverly Hills. Este periodo en la vida de Dylan, a menudo llamada su
\"fase de cristiano nacido de nuevo\" quedó captado inicialmente en música con el LP de 1979 \"Slow Train Coming\".", "hint" : "", "hintLink" : "", "questionImgCaption" : "",
"questionImgCredit" : ""}, { "question" : "¿Bob Dylan ganó su primer Grammy como solista —“Mejor intérprete masculino de rock”— en 1980 con cuál canción?", "answers" : [ { "answer" : "“Gotta
Serve Somebody”", "correctAnswer" : true }, { "answer" : "“Solid Rock”", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "“Precious Angel”", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "“Slow Train”",
"correctAnswer" : false
}, { "answer" : "“Saved”", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation" : "Entre la crítica de algunos fanáticos por su conversión al cristianismo, Dylan alcanzó su
primer Grammy por \"Gotta Serve Somebody\" que tenía un dejo de gospel, de su LP \"Slow Train Coming\".", "hint" : "", "hintLink" : "", "questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""},
{ "question" : "Una tonada hip-hop de mediados de los años 1980, \"Street Rock\", tuvo la participación de Bob Dylan, ¿qué artista grabó la canción?", "answers" : [ { "answer" : "Grandmaster
Flash and the Furious Five", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Kurtis Blow", "correctAnswer" : true }, { "answer" : "LL Cool J", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Beastie
Boys", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Run DMC", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation" : "Bob Dylan cantó unas cuantas líneas del comienzo de \"Street
Rock\" de Blow, un corte de su LP de 1986, \"Kingdom Blow\". En las memorias de Dylan, \"Chronicles: Volume One\" (Crónicas: Volumen uno), él profesa su admiración por los pioneros del
hip-hop Ice-T, Public Enemy, Run DMC y N.W.A.", "hint" : "", "hintLink" : "", "questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""}, { "question" : "¿De cuál banda de rock era la canción de
1987 \"Mediate\" (y el video musical acompañante) que le rindió homenaje a la canción de Dylan de 1965 \"Subterranean Homesick Blues\"?", "answers" : [ { "answer" : "Dire Straits",
"correctAnswer" : false }, { "answer" : "Simple Minds", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "U2", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "UB40", "correctAnswer" : false }, { "answer" :
"INXS", "correctAnswer" : true } ], "multiSelect" : false, "explanation" : "Aunque \"Mediate\" nunca se lanzó como un sencillo independiente, contó con un arrastre natural del éxito de INXS
\"Need You Tonight\" en el LP de 1987 de la banda australiana \"Kick\". Manteniendo esa secuencia en el álbum, el video de \"Need You Tonight\" concluye con \"Mediate\" en forma de coda.",
"hint" : "", "hintLink" : "", "questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""}, { "question" : "I’m Not There, el musical biográfico basado en la vida de Dylan que se estrenó en el 2007,
estuvo bajo la dirección de:", "answers" : [ { "answer" : "Todd Haynes", "correctAnswer" : true }, { "answer" : "Bill Condon", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Taylor Hackford",
"correctAnswer" : false }, { "answer" : "James Mangold", "correctAnswer" : false }, { "answer" : "Morgan Neville", "correctAnswer" : false } ], "multiSelect" : false, "explanation" : "Haynes
tenía el talento para este trabajo tan importante, al haber dirigido anteriormente películas con temas musicales como \"Superstar: The Karen Carpenter Story\" y \"Velvet Goldmine\" (la
última trataba sobre el \"glam rock\" británico a principios de los años 1970).", "hint" : "", "hintLink" : "", "questionImgCaption" : "", "questionImgCredit" : ""} ] Quiz Progress 0
Correct 0 Incorrect Caption for quiz image Credit for quiz image Comprobar { "type": "DISPATCH_CUSTOM", "payload": { "event": "", "payload": "", "target": "NEW_PAGE", "modal": "", "modalId":
"", "url": "", "element": "", "accordion": "", "seeMore": "" } } NEED A HINT? CLOSE HINT CORRECT INCORRECT Answer: Siguiente pregunta { "type": "DISPATCH_CUSTOM", "payload": { "event": "",
"payload": "", "target": "NEW_PAGE", "modal": "", "modalId": "", "url": "", "element": "", "accordion": "", "seeMore": "" } } Ver resultados { "type": "DISPATCH_CUSTOM", "payload": {
"event": "", "payload": "", "target": "NEW_PAGE", "modal": "", "modalId": "", "url": "", "element": "", "accordion": "", "seeMore": "" } } Trivia: ¿Qué tan bien conoces a Bob Dylan? 0
Correct 0 Incorrect Score: Oops...something went wrong. Please log out and log back in to continue. Ver todos los resultados { "type": "DISPATCH_CUSTOM", "payload": { "event": "", "payload":
"", "target": "NEW_PAGE", "modal": "", "modalId": "", "url": "", "element": "", "accordion": "", "seeMore": "" } } Ocultar resultados { "type": "DISPATCH_CUSTOM", "payload": { "event": "",
"payload": "", "target": "NEW_PAGE", "modal": "", "modalId": "", "url": "", "element": "", "accordion": "", "seeMore": "" } } { "totalQuestionsLabel" : "Preguntas en total",
"quizProgressLabel" : "Preguntas contestadas", "correctLabel" : "Correcto", "incorrectLabel" : "Incorrecto", "answerLabel" : "Respuesta", "hintLabel" : "Hacer clic para pista ",
"closeHintLabel" : "Cerrar pista", "scoreLabel" : "Puntaje", "questionLabel" : "Pregunta", "yourAnswerLabel" : "Tu respuesta", "correctAnswerLabel" : "Correcto", "seeDetailsLabel" : "Más
información", "seeLessLabel" : "Menos información"}
Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso instantáneo a productos y a cientos de descuentos exclusivos para socios, una segunda membresía gratis y una suscripción a la revista AARP The Magazine.
Únete a AARP ADVERTISEMENT
Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine. Únete a AARP
También te puede interesar
La batalla de Tony Bennett contra el Alzheimer Durante cuatro años el artista y su familia han mantenido en secreto la enfermedad y ahora rompen el silencio. Bob Dylan: Un hombre de
opiniones firmes Conoce qué piensa sobre gente tan diversa como Chuck Berry y William Shakespeare. Bob Dylan interpreta clásicos estadounidenses a su manera En su primera entrevista en casi
tres años, el legendario cantautor habla sobre su nuevo disco. { "maxItems":6, "itemsPerRow":"3", "rows":"4", "loadMore":"6", "adsNum":"0", "resultsLength":"3" } ADVERTISEMENT
{"articlePagePath" :"/content/aarpe/es/home/entretenimiento/musica-cultura/info-2015/trivia-bob-dylan", "aarpId" : "d03a65a984048023c90adbfb03e27acb" "customContainerId" : "" "limit" : "5"
"paginationLimit" : "5" "replyLimit" : "2" "paginationReplyLimit" : "5" "sort" : "" "featuredTabActiveThreshold" : "5" }
Valor y Beneficios para Socios de AARP
Ver todo
SOLAMENTE PARA SOCIOS Salud y bienestar Aplicación Calm para el sueño, la meditación y la relajación
Descuento del $21 en una suscripción anual de Calm
Learn More See more Salud y bienestar offers >{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Salud y
bienestar","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","categoryDeeplinkParam":"healthandwellness","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"95af808318225cb09157a12f71f99121","source_name":"Aplicación
Calm para el sueño, la meditación y la relajación","offer_title":"Descuento del $21 en la suscripción anual de Calm","offer_description":"
Los socios de AARP recibirán un descuento anual del $21 durante los primeros tres años de su suscripción a Calm. Calm es una aplicación para el sueño, la meditación y la relajación. La
aplicación ofrece contenido multifacético para manejar el estrés y la ansiedad, mejorar el sueño y ayudar a sentirse más presente en la vida diaria. La aplicación Calm es compatible con iOS
y Android.
","offer_short_description":"Descuento del $21 en una suscripción anual deCalm","category_list":"healthandwellness","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness","title":"Salud y
bienestar","name":"healthandwellness","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","deeplink_param_value":"healthandwellness","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/1l2j3ss9ax/jpeg/258x334-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=Calm
Sleep, Meditation %26 Relaxation App&alt=Woman with gray, long, curly hair, outside with mountains in the background, standing, holding arms up while grabbing top of head, with blissful
closed-lips smile, eye closed, head tilted
up","image_url":"https://aarp.widen.net/content/powv472bnj/jpeg/1140x655-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=Calm
Sleep, Meditation %26 Relaxation App&alt=Woman with gray, long, curly hair, outside with mountains in the background, standing, holding arms up while grabbing top of head, with blissful
closed-lips smile, eye closed, head tilted
up","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/aplicacion-calm-sueno-meditacion-relajacion/","howto_redeem":"Conoce
más","howto_redeem_url":"https://calm.com/partnership/AARP/?utm_medium=partnership&utm_source=modal&utm_campaign=AARP","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer
más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer
más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName=account","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer
más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid=UASMBP1&intcmp=EWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Al crear una cuenta, ingresa tu número de
membresía de AARP. El descuento se aplicará automáticamente al pagar.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de
AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en
español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"
Los beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. Estos pagos se destinan
para uso general de AARP. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y podrían tener restricciones.
Sujeto a términos y condiciones. Debes ser socio activo de AARP para canjear el descuento. Cuando tu oferta termine, se te cobrará automáticamente $69.99 por Calm cada año hasta que
canceles. Puedes cancelar en cualquier momento.
","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI
discounts","asi_category":"ASI Entertainment","analytics_brand":"Aplicación Calm para el sueño, la meditación y la
relajación","analytics_offerid":"calm-app","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para
Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu
membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName=account","offer_keywords":["aplicación
de salud mental","herramientas digitales para ayudar con el sueño","apoyo para el estrés y la ansiedad utilizando tecnología","beneficios de aarp","descuentos de aarp
"],"offer_keywords_spanish":["aplicación de salud mental","herramientas digitales para ayudar con el sueño","apoyo para el estrés y la ansiedad utilizando tecnología","beneficios de
aarp","descuentos de aarp "],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/1cqudrvr4s/png/calm-app-icon.png?position=c&color=ffffffff&quality=80&u=qgu0ow&title=Calm Meditation %26 Sleep
App&alt=blue curved edge square with calm in cursive, white text inside the square","provider_logo_alt_text":"Calm Meditation & Sleep
App","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/1cqudrvr4s/png/calm-app-icon.png?position=c&color=ffffffff&quality=80&u=qgu0ow&title=Calm Meditation %26 Sleep App&alt=blue
curved edge square with calm in cursive, white text inside the
square","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo
limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"calm-app","howto_redeem_2":"Más
información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Woman with gray, long, curly
hair, outside with mountains in the background, standing, holding arms up while grabbing top of head, with blissful closed-lips smile, eye closed, head tilted up","image_title":"Calm Sleep,
Meditation & Relaxation
App","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/powv472bnj/jpeg/1140x655-woman-gray-curly-hair-smiling-arms-up-holding-back-of-head-mountains-background.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=Calm
Sleep, Meditation %26 Relaxation App&alt=Woman with gray, long, curly hair, outside with mountains in the background, standing, holding arms up while grabbing top of head, with blissful
closed-lips smile, eye closed, head tilted
up","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_pro
vider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver
más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas.
Intenta con otra ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL
MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que
conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los
beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días
restantes","provider_logo_title":"Calm Meditation & Sleep
App","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA
LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]} Salud y bienestar AARP Fitness Center
Videos de entrenamiento, ideas y consejos para ayudar a guiarte en tu trayectoria de acondicionamiento físico
Learn More See more Salud y bienestar offers >{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Salud y
bienestar","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","categoryDeeplinkParam":"healthandwellness","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"eea9486d36f8d6445570038347fa5301","source_name":"AARP
Fitness Center","offer_title":"Videos de entrenamiento, ideas y consejos para mantenerse en forma","offer_description":"
Muévete con estos videos de entrenamiento de expertos en acondicionamiento físico como Denise Austin, Kathy Smith, Lorraine Ladish y más. Además, obtén consejos y trucos para ayudar a
guiarte en tu trayectoria de acondicionamiento físico (enlace en inglés).
","offer_short_description":"Videos de entrenamiento, ideas y consejos para ayudar a guiarte en tu trayectoria de acondicionamiento
físico","category_list":"healthandwellness","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness","title":"Salud y
bienestar","name":"healthandwellness","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","deeplink_param_value":"healthandwellness","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/o4esr9mpli/jpeg/258x334-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=AARP
Fitness Center&alt=middle age woman smiling wearing workout clothes sitting with crossed legs on mat, hand weights next to her, other workout gear in
background","image_url":"https://aarp.widen.net/content/jgfaf3xqif/jpeg/1140x641-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=AARP
Fitness Center&alt=middle age woman smiling wearing workout clothes sitting with crossed legs on mat, hand weights next to her, other workout gear in
background","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/aarp-fitness-center/","howto_redeem":"Conoce
más","howto_redeem_url":"https://www.aarp.org/health/healthy-living/staying-fit.html","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer
más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer
más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName=account","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer
más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid=UASMBP1&intcmp=EWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"El AARP Fitness Center puede accederse por
internet.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"true","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los
términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en
español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"AARP
Fitness Center","analytics_offerid":"aarp-fitness-center","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para
Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu
membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/show
ChallengeForm.action?appName=account","offer_keywords":["videos de entrenamiento","ejercicios de entrenamiento","guía de acondicionamiento físico","beneficios de AARP","descuentos de
AARP"],"offer_keywords_spanish":["videos de entrenamiento","ejercicios de entrenamiento","guía de acondicionamiento físico","beneficios de AARP","descuentos de
AARP"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/shwddmk4yz/png/publication-logo-icon.png?position=c&color=ffffffff&quality=80&u=qgu0ow&title=AARP Member Benefits&alt=red publication
newspaper article logo icon","provider_logo_alt_text":"AARP Member
Benefits","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/shwddmk4yz/png/publication-logo-icon.png?position=c&color=ffffffff&quality=80&u=qgu0ow&title=AARP Member Benefits&alt=red
publication newspaper article logo icon","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por
tiempo limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"aarp-fitness-center","howto_redeem_2":"Más
información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"middle age woman smiling
wearing workout clothes sitting with crossed legs on mat, hand weights next to her, other workout gear in background","image_title":"AARP Fitness
Center","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/jgfaf3xqif/jpeg/1140x641-smiling-woman-sitting-crossed-legs-workout-clothes-hand-weights-on-mat.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=AARP
Fitness Center&alt=middle age woman smiling wearing workout clothes sitting with crossed legs on mat, hand weights next to her, other workout gear in
background","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar
resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una
ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra
ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL
MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que
conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los
beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty
_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"AARP Member
Benefits","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA
LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]} SOLAMENTE PARA SOCIOS Entretenimiento Ancestry
Descuento de un 30% en una suscripción de 1 año
Learn More See more Entretenimiento offers >{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Entretenimiento","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/","categoryDeeplinkParam":"entertainment","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"b270af1fb49dd39e9cfbdbf986c1f0ed","source_name":"Ancestry","offer_title":"Descuento
de un 30% en la suscripción All Access o World Explorer","offer_description":"
Los socios pueden ahorrar un 30% el primer año en una suscripción All Access o World Explorer y obtienen acceso a registros y recursos en internet para buscar, guardar y compartir su
historia familiar. Si eres nuevo a Ancestry, recibirás un descuento solo en tu primer año de suscripción. Si ya tienes una cuenta con Ancestry, recibirás el descuento cuando renueves tu
suscripción por un año.
","offer_short_description":"Descuento de un 30% en una suscripción de 1año","category_list":"entertainment","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:entertainment","title":"Entretenimiento","name":"entertainment","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/","deeplink_param_value":"entertainment","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/entertainment.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/9wfothitu1/jpeg/258x334-ancestry-two-men-smiling-multi-generational-tablet-feb-2020.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=Ancestry&alt=Two
smiling men looking at
tablet","image_url":"https://aarp.widen.net/content/wzfux7uzsx/jpeg/1140-immigrants-statue-liberty-member-benefits-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=Inmigrantes
saludan a la Estatua de la Libertad&alt=Inmigrantes saludan a la Estatua de la
Libertad","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"1-800-514-4645","merchant_phone_label":"o llama a Ancestry
al","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/entretenimiento/ancestry/","howto_redeem":"Conoce
más","howto_redeem_url":"https://www.ancestry.com/s123495/t47308/rd.ashx?","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer
más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer
más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName=account","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer
más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid=UASMBP1&intcmp=EWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Para canjear esta oferta, ingresa tu número de
membresía de AARP en la página web de Ancestry o menciónalo por teléfono.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de
AARP y accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en
español.","dbr_offer_type":"discount","restrictions":"
Los beneficios comerciales para socios los prestan terceros, no AARP o sus filiales. Los proveedores le pagan regalías a AARP por el uso de su propiedad intelectual. AARP utiliza esas sumas
para fines generales. Algunas ofertas de los proveedores están sujetas a cambios y restricciones.
Como socio de AARP, si te inscribes en una membresía de Ancestry a través de una oferta especial exclusiva para socios de AARP, aceptas los Términos y las condiciones de Ancestry (los
“Términos”), que incluyen los procedimientos de resolución de disputas establecidos en los Términos. Además de estos procedimientos, también tienes la opción de entablar arbitraje a través
de la American Arbitration Association (AAA). Si así lo deseas, se aplica lo siguiente:
Aceptas primero intentar resolver toda disputa informalmente al comunicarte con el servicio al cliente de Ancestry. Si no se resuelve cualquier disputa entre nosotros dentro de los 30 días
después de comunicarnos, entonces tú y Ancestry acuerdan que la resolveremos a través del arbitraje final y obligatorio. El término “disputa” tiene el propósito de ser tan amplio como sea
permitido legalmente e incluye, sin restricciones, todas las disputas entre tu persona y cualquier otra en cuyo nombre hayas interactuado con Ancestry, por un lado, y por otro lado,
Ancestry, incluidas cualquiera de sus empresas matrices, subsidiarias, predecesoras, sucesores, cesionarias o afiliadas que surjan o se relacionen de alguna manera con los Términos, este
acuerdo de arbitraje o tus interacciones o relaciones con Ancestry, con las siguientes tres excepciones:
Tú y Ancestry tendrán la opción de resolver cualquier disputa, si reúne losrequisitos, en el tribunal de reclamos menores con jurisdicción sobre tu lugar de residencia. En la medida en que cualquier disputa involucre reclamaciones por (1) indemnización monetaria,
y (2) compensación equitativa o mandato judicial, en la medida en que el tribunal de reclamos menores con jurisdicción no resuelva las reclamaciones de compensación equitativa o mandato
judicial, tú y Ancestry tendrán cada uno la opción de resolver las reclamaciones por indemnización monetaria en un tribunal de reclamos menores, y cualquier reclamación de compensación
equitativa o mandato judicial se deberá resolver en arbitraje según lo estipulado en este acuerdo.Tanto tú como Ancestry pueden presentar una demanda ante un tribunal en el estado de Utah
solo por una reclamación de infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual. En ese caso, ambos renuncian a todo derecho a un juicio por jurado.Si reúne los
requisitos, puedes llevar una reclamación ante una agencia federal, estatal o local relevante que pueda buscar compensación en tu nombre.
Reglas de arbitraje: Este acuerdo de arbitraje se rige por la Federal Arbitration Act (Ley federal de arbitraje; U.S.C. § 1 et seq.). El arbitraje será llevado a cabo por AAA de acuerdo con
las reglas de la AAA aplicables en ese momento, con la excepción de las reglas o los procedimientos que rijan o permitan las demandas colectivas. En caso de que ninguna reclamación o
contrademanda divulgada supere los $25,000, la disputa se deberá resolver únicamente mediante la entrega de documentos o arbitraje exclusivamente documental de conformidad con la regla 29 de
arbitraje al consumidor de la AAA (o la regla de arbitraje al consumidor de la AAA que regule los procedimientos de arbitraje exclusivamente documental aplicable en ese momento).
Cualquiera de las partes puede presentar mociones dispositivas en arbitraje, incluidas, sin restricciones, una petición de desestimación o una petición de juicio sumario, y el árbitro
aplicará los estándares que rigen dichas mociones bajo las Reglas federales de procedimiento civil. El árbitro, y ningún otro tribunal o agencia federal, estatal o local, tendrá autoridad
exclusiva para resolver todas las disputas que surjan o estén relacionadas con la interpretación, la aplicación, el cumplimiento o la formación de este acuerdo de arbitraje, los Términos, o
la Declaración de privacidad de Ancestry, que incluye, sin restricciones, toda reclamación que afirme que este acuerdo de arbitraje, los Términos o la declaración de privacidad, ya sea en
parte o en su totalidad, son nulos o pueden anularse, ya sea que una reclamación esté sujeta al arbitraje o la cuestión de la exención por medio de una conducta judicial. El árbitro estará
autorizado a otorgar cualquier compensación que esté disponible en un tribunal bajo ley o en equidad. El fallo del árbitro será por escrito y será obligatorio para las partes y podrá ser
emitido como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente.
Para iniciar un proceso de arbitraje a través de AAA, debes enviar una carta certificada en la que describas tu reclamación y solicites arbitraje al Ancestry Legal Department (Departamento
legal de Ancestry), Ancestry.com Operations Inc., 1300 W Traverse Parkway, Lehi, UT 84043. También debes enviar una copia de esta demanda a AAA al mismo tiempo que la demanda se envía a
Ancestry, así como seguir todos los procedimientos requeridos bajo la regla de AAA que corresponda, que rija el inicio de un arbitraje bajo un acuerdo de arbitraje en un contrato. El
arbitraje será llevado a cabo por AAA en función de sus reglas, según lo modificado por los Términos (colectivamente, “Reglas de AAA”). Las reglas y los costos de AAA están disponibles en
internet en www.adr.org o al llamar a AAA al 1-800-778-7879.
Las partes elegirán al árbitro por acuerdo mutuo. Si las partes no pueden seleccionar mutuamente a un árbitro, el árbitro se seleccionará de la siguiente manera: AAA le dará a cada parte
una lista de nueve (9) jueces que hayan sido seleccionados de su panel de jueces. Cada parte tendrá diez (10) días calendario para señalar todos los nombres de la lista que considera
inaceptable. Si solo queda un nombre común en las listas de todas las partes, esa persona será designada como el árbitro. Si queda más de un nombre común en las listas de todas las partes,
las partes eliminarán los nombres alternativamente de la lista de nombres comunes por medio de una conferencia telefónica administrada por AAA, en la que el solicitante hará la primera
eliminación hasta que solo quede uno. Si no queda un nombre común en las listas de todas las partes, AAA proporcionará una lista adicional de nueve (9) árbitros, de los cuales las partes
eliminarán alternativamente por medio de una conferencia telefónica administrada por AAA, en la que el solicitante hará la primera eliminación hasta que solo quede un nombre. Esa persona
será designada como árbitro. Si la persona seleccionada no puede servir, AAA emitirá otra lista de nueve (9) jueces y se repetirá el proceso alternativo de eliminación.
El arbitraje puede llevarse a cabo en el condado donde vives al momento de presentar la reclamación. Tú y Ancestry acuerdan además someterse ante la jurisdicción personal de cualquier
tribunal federal o estatal en el condado de San Francisco, California, para exigir el arbitraje, para suspender los procedimientos de arbitraje pendientes, o para confirmar, modificar,
desocupar o dictar sentencia sobre el premio otorgado por el árbitro.
Cargos: Tendrás que pagar $200 —o el monto requerido en función de las reglas de AAA aplicables en ese momento— para iniciar un arbitraje contra nosotros. Si el árbitro determina que el
arbitraje no es frívolo, Ancestry pagará todos los demás cargos facturados por AAA, incluidos los gastos administrativos, y los gastos de árbitro y audiencia. Eres responsable de los
honorarios de tus abogados a menos que las reglas de arbitraje o la ley aplicable indiquen lo contrario.
Exención de demandas colectivas, representativas y consolidadas. No habrá ningún derecho o autoridad para presentar, considerar o arbitrar disputa alguna como una demanda colectiva,
representativa o consolidada (“Exención de demanda colectiva”). Además, ningún árbitro tendrá autoridad para considerar o arbitrar tal disputa, independientemente de cualquier otro lenguaje
en este acuerdo de arbitraje, cualquier disposición de cualquiera de las reglas o procedimientos de AAA que pudiera aplicar de otra manera, incluidas, sin restricciones, las Supplemental
Rules for Class Action Arbitration (Reglas suplementarias para el arbitraje de demandas colectivas, de AAA). Esta Exención de demanda colectiva será divisible de este acuerdo de arbitraje
si existe una determinación judicial final de que la Exención de demanda colectiva es inválida, no ejecutable, inadmisible, nula o anulable. En esos casos, la demanda colectiva,
representativa o consolidada debe ser litigada en los tribunales del estado de Utah, no en arbitraje.
Divisibilidad. Con excepción de lo dispuesto en la Exención de demanda colectiva, si alguna disposición de este acuerdo de arbitraje se considera inválida, no ejecutable, inadmisible, nula
o anulable, en su totalidad o en parte, dicha adjudicación no afectará la validez del resto del acuerdo de arbitraje. Todas las disposiciones restantes permanecerán en vigor.
","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"ASI
discounts","asi_category":"ASI Shopping","analytics_brand":"Ancestry","analytics_offerid":"ancestry-10074","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para
Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu
membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName=account","offer_keywords":["Ancestry","hogar","familia","historia","búsqueda","beneficios","socios","descuentos","Ancestry","historia
familiar","ancestry.com","beneficio de ancestry","descuento de ancestry","búsqueda de familia","genealogía","ahorros en ancestry","descuentos de ancestry","ofertas de ancestry","world
explorer","membresía","suscripción","hogar y familia","descuentos para el hogar","beneficios para el hogar","ahorros para la familia","beneficios para la familia","herramientas
genealógicas"],"offer_keywords_spanish":["Ancestry","hogar","familia","historia","búsqueda","beneficios","socios","descuentos","Ancestry","historia familiar","ancestry.com","beneficio de
ancestry","descuento de ancestry","búsqueda de familia","genealogía","ahorros en ancestry","descuentos de ancestry","ofertas de ancestry","world explorer","membresía","suscripción","hogar y
familia","descuentos para el hogar","beneficios para el hogar","ahorros para la familia","beneficios para la familia","herramientas
genealógicas"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/0jafyurkje/jpeg/450x450-ancestry-logo-november-2021.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=ancestry
logo&alt=ancestry logo","provider_logo_alt_text":"ancestry
logo","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/0jafyurkje/jpeg/450x450-ancestry-logo-november-2021.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=ancestry
logo&alt=ancestry logo","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo
limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"true","deeplink_param_value":"ancestry-10074","howto_redeem_2":"Más
información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Inmigrantes saludan a la
Estatua de la Libertad","image_title":"Inmigrantes saludan a la Estatua de la
Libertad","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/wzfux7uzsx/jpeg/1140-immigrants-statue-liberty-member-benefits-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=Inmigrantes
saludan a la Estatua de la Libertad&alt=Inmigrantes saludan a la Estatua de la Libertad","tab_label_offer_
details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar
resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una
ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra
ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL
MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","ty_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que
conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los
beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días
restantes","provider_logo_title":"ancestry
logo","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/ancestry-10074/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA
LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]} Salud y bienestar AARP® Staying Sharp®
Actividades, recetas saludables, retos y más en AARP Staying Sharp®
Learn More See more Salud y bienestar offers >{"hideCategory":false,"useAlternateLanguage":false,"headlineIconAltText":"","listItems":[{"categoryTitle":"Salud y
bienestar","categoryUrl":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","categoryDeeplinkParam":"healthandwellness","isLimitedTimeOffer":false,"offerJson":{"dbr_offer_id":"525bc687a3d679e62f2b53b5536cb4f6","source_name":"AARP®
Staying Sharp®","offer_title":"Aprende a mantener tu salud cerebral","offer_description":"
Los socios de AARP obtienen acceso completo a AARP Staying Sharp®, un programa en internet enfocado en la salud cerebral, que incluye actividades interactivas, recetas deliciosas y más.
","offer_short_description":"Actividades, recetas saludables, retos y más en AARP Staying
Sharp®","category_list":"healthandwellness","subcategory_list":"","tags":[{"tagID":"dbr:healthandwellness","title":"Salud y
bienestar","name":"healthandwellness","deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/","deeplink_param_value":"healthandwellness","get_offers_url":"/etc/aarp/dbr/ws.api/offers/healthandwellness.json","sub_tags":[]}],"vertical_image_url":"https://aarp.widen.net/content/u3qqyyadt4/jpeg/258x334-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=AARP®
Staying Sharp®&alt=man and woman sitting on couch viewing a
tablet","image_url":"https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=Una
pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.&alt=Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una
tableta.","advertisement_flag":"","advertisement_sort_order":"","merchant_phone":"","merchant_phone_label":"","offer_deeplink_url":"/espanol/membresia/beneficios/salud/staying-sharp/","howto_redeem":"Conoce
más","howto_redeem_url":"https://stayingsharp.aarp.org/espanol/","howto_redeem_expired":"Renueva para conocer
más","howto_redeem_expired_link":"https://appsec.aarp.org/mem/renew","howto_redeem_non_member":"Únete para conocer
más","howto_redeem_non_member_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName=account","howto_redeem_anonymous":"Únete para conocer
más","howto_redeem_anonymous_link":"https://appsec.aarp.org/mem/join?campaignid=UASMBP1&intcmp=EWHERE-MBCHAE-LP-MMA-JOIN","howto_redeem_desc":"Visita el sitio web Staying Sharp y usa tus
credenciales de AARP para iniciar sesión o crea una cuenta.","member_exclusive_flag":"no","offer_type":"EverGreen","hideLeavingAARP":"false","interstitial_desc":"Dejarás el sitio de AARP y
accederás al de un proveedor confiable. Aplican los términos, las condiciones y políticas del proveedor. Este sitio web podría no estar disponible en
español.","dbr_offer_type":"socialmission","restrictions":"","lto_daysleft_start_control":30,"is_redeemable_in_person":"false","is_redeemable_only_in_person":false,"state_blacklist":[],"offer_timing":"anytime","line_of_business":"","asi_category":"","analytics_brand":"AARP®
Staying Sharp®","analytics_offerid":"staying-sharp","howto_redeem_already_registered_anon":"Inicio De Sesión Para
Socios","howto_redeem_already_registered_anon_link":"https://login.aarp.org/online-community/loginform.action","howto_redeem_already_registered_nonmember":"Asocia tu
membresía","howto_redeem_already_registered_nonmember_link":"https://secure.aarp.org/applications/membershipChallenge/showChallengeForm.action?appName=account","offer_keywords":["Staying
sharp","estimula tu cerebro","juegos para el cerebro","stay sharp","sharp","salud","bienestar","
salud y bienestar","Health & Wellness","salud cerebral","fortaleza mental","juegos para la salud cerebral","información sobre la salud cerebral","cerebro saludable","aprende
más","inteligente","juegos inteligentes","prueba cerebral","juegos para la mente","fortaleza mental","juegos mentales"],"offer_keywords_spanish":["Staying sharp","estimula tu
cerebro","juegos para el cerebro","stay sharp","sharp","salud","bienestar","salud y bienestar","Health & Wellness","salud cerebral","fortaleza mental","juegos para la salud
cerebral","información sobre la salud cerebral","cerebro saludable","aprende más","inteligente","juegos inteligentes","prueba cerebral","juegos para la mente","fortaleza mental","juegos
mentales"],"provider_logo":"https://aarp.widen.net/content/woqvn6sdrd/png/450x450-staying-sharp-brain-logo.png?position=c&color=ffffffff&quality=80&u=qgu0ow&title=AARP® Staying
Sharp®&alt=shades of pink and purple forming the shape of a human brain","provider_logo_alt_text":"AARP® Staying
Sharp®","provider_logo_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/woqvn6sdrd/png/450x450-staying-sharp-brain-logo.png?position=c&color=ffffffff&quality=80&u=qgu0ow&title=AARP® Staying
Sharp®&alt=shades of pink and purple forming the shape of a human
brain","provider_logo_width":"","provider_logo_height":"","enable_utm_parameters":"","append_aid_paramter":"","lto_model_heading":"Ofertas para socios por tiempo
limitado","lto_advertisement":"Anuncios publicitarios exclusivos para socios","ty_socialMissionFlag":"false","deeplink_param_value":"staying-sharp","howto_redeem_2":"Más
información","howto_redeem_already_registered_nonmember_label":"¿Ya eres socio?","howto_redeem_already_registered_anon_label":"¿Ya eres socio?","image_alt_text":"Una pareja sentada en el
sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.","image_title":"Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una
tableta.","image_cdn_uri":"https://aarp.widen.net/content/wcem9cyzzy/jpeg/1140x641-staying-sharp-latino-couple-on-couch-with-tablet-esp.jpeg?position=c&color=ffffffff&quality=99&u=qgu0ow&title=Una
pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una tableta.&alt=Una pareja sentada en el sofá de su hogar mirando la pantalla de una
tableta.","tab_label_offer_details":"Detalles","tab_label_restrictions":"Divulgaciones","geoloc_tab_label":"Ubicaciones","disclaimer_label":"","geoloc_provider_legal_info":"","geoloc_miles_label_text":"Millas","geoloc_show_results_within_label_text":"Mostrar
resultados dentro","geoloc_see_more_button_text":"Ver más","geoloc_find_location_label":"Encuentre una
ubicación","geoloc_total_results_label":"Resultado(s)","geoloc_no_results_view_message":"No hay ubicaciones dentro de un radio de 100 millas. Intenta con otra
ubicación","geoloc_tab_hint_text":"Ingresa tu dirección, ciudad o código postal","geoloc_mobile_list_cta":"VISTA DE LA LISTA","geoloc_mobile_map_cta":"VISTA DEL
MAPA","geoloc_provider_link_cta_url":"","geoloc_experience_type":"","t
y_ctaText":"Continuar","geoloc_hide_tab":"true","ty_interstitialText":"Gracias por visitar aarp.org. Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo
que la membresía ofrece.","howto_redeem_label":"Cómo acceder","ty_interstitialDesc":"Regresa para que conozcas sobre los beneficios para socios de AARP y disfrutes todo lo que la membresía
ofrece.","ty_cancelText":"cancelar","ty_interstitialTitle":"Gracias por visitar aarp.org.","lto_daysleft":"Días restantes","provider_logo_title":"AARP® Staying
Sharp®","geoloc_hide_see_more_button":"false","geoloc_provider_link_cta":"","offer_page_path":"/espanol/benefits-discounts/all/staying-sharp/","redemption_content":"","show_phone_number_above_cta":"","restrictions_label":"Divulgaciones","show_state_availability":"","state_availability_text":"CONSULTA
LA DISPONIBILIDAD EN TU ESTADO","hideRestrictionsTab":"true","ltos":[]},"parentOfferJson":{}}]} { "autoPlay": false, "frameTime": 10, "theme": "uxdiamvc", "viewMode": "multi", "desktop":
"2", "tablet": "2", "mobile": "1", "swipe": true } HOT DEALS SAVE MONEY WITH THESE LIMITED-TIME OFFERS
See All Hot Deals