
- Select a language for the TTS:
- French Female
- French Male
- French Canadian Female
- French Canadian Male
- Language selected: (auto detect) - FR
Play all audios:
Dans une élection chaque voix compte. Celles des personnes âgées que les politiques savent plus promptes à voter sont précieuses. Entre club de loisirs et de boules, les politiques publiques
ne les oublient pas, en espérant qu'ils s'en souviennent aux élections. Sauf quand un méchant caillou vient freiner la boule avant le cochonnet... À droite, vêtu d'un pull
rouge, Attilio Catoïo. Attilio Catoïo est en colère et ça s’entend. “C’est pas ma faute, je suis sourd, je ne m’entends pas”, claironne l’intéressé dans son petit local du jeu de boules de
Turenne, au pied des bâtiments de la résidence du même nom, au Racati (3e arrondissement). Son beau-fils, venu récupérer sa licence de bouliste, acquiesce en rigolant : “à la maison, c’est
pareil. Il passe son temps à hurler”. Le tempétueux président du club de boules de l’arc de triomphe est connu pour son caractère sanguin et son parler haut. Attilio Catoïo le dit sans rond
de jambes dans les consonnes, il attend avec impatience l’issue du premier tour des municipales dans les 2e et 3e arrondissements. Non pas qu’il souhaite la victoire ... Vous voulez lire la
suite ? Abonnez-vous à Marsactu Article pas relu ? les clefs ../.. serait distribuées => seraient Attilio est quelques uns de ses soutiens. => et Il m’a posé tellement de problème
=> s certains membres sont aussi adhérant => adhérents Merci de votre attention. La fatigue se fait sentir… Ce n’est pas le plus grave ! Allez sur un terrain de boule marseillais ou
plus probablement provençal et appelez le “bouchon ” un “cochonnet” provoquera l’hilarité générale et vous fera passer au mieux pour un “lyonnais” ! Quand on parle de batailles entre Ritals,
l’orthographe on s’en tape! Je regrette simplement que cet article n’ait pas été écrit en provençal… Une traduction s’impose! Catoïo a été réélu en novembre, il le restera quoi qui se
passe. ==> quoi qu’il se passe Nous pouvons aussi rajouter ” le petit” pour ce bouchon en bois qui aurait put être en liège comme nos élus qui flottent toujours et en toutes circonstances
Cette confrontation asymétrique, entre une personnalité politique et un Président d’association bouliste de quartier, montre que “les mouches ont changé d’âne”, —expression employée par
Pierre Albaladejo,lors des matchs musclés de rugby,—. Les treize pages, de la lettre de réponse du président bouliste à Madame le maire adjoint,ont semble-t-il rendu l’édile très revancharde
et sans voix…La partie n’est pas gagnée face à un vainqueur de la Marseillaise ! Il est dommage effectivement d’écrire “cochonnet” à Marseille, les gens de Marsactu ont dû être pris pour
des “journalistes” par les pétanqueurs. Il y a aux boules un vocabulaire très riche, par exemples la donnée, le devant de boule, le becquet, la boule chiquée, la boule soute, la plombée, la
rasbaille, la Fanny par treize à zesco, etc. Nous tenons là un potentiel successeur à Jo Condé … « Il m’a dit qu’il l’a trouvée sympathique … » Qu’il la trouvait ?