
- Select a language for the TTS:
- Russian Female
- Russian Male
- Language selected: (auto detect) - RU
Play all audios:
О ЧЕМ ПРОГОВОРИЛИСЬ ПУТИН И ТРАМП ПОСЛЕ САММИТА? О СТАТЬЕ * Автор, Анна Дементьева, Елизавета Фохт * Место работы, Би-би-си * 16 июля 2018 НЕЧАСТО ПОСЛЕ ВСТРЕЧИ С ДОНАЛЬДОМ ТРАМПОМ
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ЛИДЕРЫ ИЗЛУЧАЮТ ТАКОЕ ПРЕВОСХОДНОЕ НАСТРОЕНИЕ, КОТОРОЕ ИСХОДИЛО ОТ РОССИЙСКОГО ПРЕЗИДЕНТА ВЛАДИМИРА ПУТИНА И ЧЛЕНОВ РОССИЙСКОЙ ДЕЛЕГАЦИИ В ХЕЛЬСИНКИ. В превосходных степенях
описал переговоры с Путиным и сам Трамп, несмотря на изначально низкие ожидания от саммита. "Шикарно, лучше, чем супер", - оценил итоги саммита и своей отдельной встречи с
госсекретарем США Майком Помпео глава МИД России Сергей Лавров. За несколько часов в президентском дворце в Хельсинки виновники торжества преобразились: в начале саммита были нахмурены и
практически не смотрели друг на друга, после долгой приватной беседы и расширенных переговоров были уже более расслаблены и довольны, а на пресс-конференции и вовсе предстали словоохотливыми
и веселыми: подолгу отвечали на "скользкие" вопросы, порой перебивая друг друга и спеша добавить свое мнение. На пресс-конференции из уст Трампа и Путина прозвучал ряд любопытных
фраз, которые показали, что их действительно сильно интересует и волнует, что, возможно, они хотели бы скрыть, а к чему они равнодушны. О многом из того, что отметила Русская служба
Би-би-си, наблюдатели знали и раньше, но нечасто слышали от двух президентов лично. Skip Самое популярное and continue reading САМОЕ ПОПУЛЯРНОЕ * Массированный удар по Украине: Киев сообщает
о 400 дронах и 44 ракетах * В главном пункте сбора мобилизованных Киева начались беспорядки. Что об этом известно * Трагедия в Прилуках Черниговской области: российский дрон убил семью
пожарного, который прибыл на место удара * Ночь в метро Киева во время массированного обстрела. Репортаж нашего корреспондента End of Самое популярное ПУТИН ЖЕЛАЛ ПОБЕДЫ ТРАМПА НА ВЫБОРАХ
2016 ГОДА Несколько журналистов (не российских) задали подряд вопрос Владимиру Путину и наконец "дожали" его - да, он хотел, чтобы на выборах президента США победил республиканский
кандидат Дональд Трамп. Но только потому, что тот говорил во время предвыборной кампании о нормализации отношений с Россией, объяснил российский лидер. Это соответствовало интересам России.
По сути Кремль признал, что избрание Трампа отвечало его интересам. ТРАМП ДОПУСКАЕТ, ЧТО У РОССИИ МОГ БЫТЬ КОМПРОМАТ НА НЕГО В момент, когда Владимир Путин разъяснял западным журналистам,
что версия о том, что Москва имеет на Трампа нечто порочащее, - это "полный бред" и что ФСБ ни в коем случае не отслеживает передвижение и не собирает досье на каждого
американского бизнесмена из тех сотен, которые постоянно бывают в России - например, на Петербургском экономическом форуме, не преминул напомнить Путин, - Дональд Трамп встрял в его ответ с
репликой: "Если бы у них что-то было, они бы уже давно выдали". То есть что-то могло и быть. Когда мог бы наступить этот решающий момент для слива компромата, Трамп не пояснил.
Когда Владимир Путин разъяснял, что в момент приезда "просто миллиардера" Трампа в Москву в 2013 году он сам даже не знал об этом, некоторые наблюдатели расценили это как уход от
прямого ответа. Тем более что Путин сам напомнил присутствующим, что служил в разведке. * Бывший телохранитель рассказал, что Трамп делал в Москве * Встретимся в суде: британский шпион подал
иск к российским олигархам О том, как сопровождались и вообще как стали возможны деловые поездки Дональда Трампа в СССР в 1987 году (когда КГБ никак не мог оставить американского бизнесмена
без пристального внимания), а также в новую Россию в 1996-97 годах и крупных (но лопнувших) проектах его корпорации в России Путин ничего не сказал. ПУТИН "НЕ ЗНАЕТ" ФАМИЛИИ
СПЕЦПРОКУРОРА МЮЛЛЕРА, НО В КУРСЕ ДЕТАЛЕЙ АМЕРИКАНСКОГО СЛЕДСТВИЯ ПРОТИВ СОТРУДНИКОВ ПРИГОЖИНА Расследование вмешательства российского государства в выборы президента (те самые, на которых
Путин желал победы Трампу), которое более года ведет специально назначенный прокурор Роберт Мюллер, уже привело к арестам ближайших сподвижников Трампа и может грозить ему импичментом.
Однако российский президент продемонстрировал, что эти опасности никак его не волнуют, он даже не знает точно, кто ведет расследование и кто предъявил обвинения и ряду российских граждан,
непосредственно приближенных к руководству страны. "Миллер, или как его - Мюллер", - сказал Путин, а во второй раз опять назвал прокурора "Миллером" (Алексей Миллер, как
известно, это председатель правления "Газпрома"). * "Рашагейт": как далеко продвинулось расследование в США Но тут же российский президент сам начал обширно рассказывать
об обвинениях США в адрес российской фирмы "Конкорд", которой руководит ресторатор Евгений Пригожин. Минюст США обвинил компанию и лично Пригожина во вмешательстве в американские
выборы. "Мы слышали обвинения в отношении фирмы "Конкорд". Насколько мне известно, эта фирма наняла американских адвокатов, и все обвинения в ее отношении рассыпались в
американском суде, - заявил Путин. - Вы посмотрите, что происходит в американских судах. Вот на что нужно опираться, а не на слухи". Неясно, из чего президент России сделал вывод о том,
что дело против "Конкорда" развалилось. В апреле этого года стало известно о том, что "Конкорд" действительно нанял юристов из-за обвинений в США. Однако по существу
дело еще не рассматривали - пока стороны ведут спор о доступе к материалам дела. По ходатайству спецпрокурора Роберта Мюллера "Конкорду" ограничили возможность ознакомления с
материалами дела по "рашагейту". * "Российские тролли" переходят в наступление в американском суде Минюст опубликовал обвинительное заключение в отношении 13 россиян,
включая Пригожина, в начале февраля 2017 года. В списке, помимо Concord Management and Consulting LLC и Concord Catering, упомянуто Агентство интернет-исследований - российские СМИ называли
его одним из юрлиц "фабрики троллей". Сам бизнесмен неоднократно отрицал какую-либо связь с хакерами. Путин во время общения с журналистами в Хельсинки повторно вернулся к теме
Пригожина. По его словам, "Конкорд" не представляет российское государство. Самого бизнесмена он сравнил с американским миллиардером Джорджем Соросом. "Тот везде вмешивается,
но это разве позиция американского государства? Нет, это позиция частного лица", - пояснил он. Вмешиваются ли офицеры ГРУ, названные по именам в новом обвинительном заключении команды
Мюллера, в качестве просто частных лиц или от имени России, президент не сказал (но привычно заявил, что никаких доказательств "Миллер-Мюллер" не представил. Хотя 13 июля документы
американской комиссии были обнародованы). ТРАМП НЕ МОЖЕТ ЗАБЫТЬ ОБ "ИМЕЙЛАХ ХИЛЛАРИ КЛИНТОН" ТАК ЖЕ, КАК ПУТИН НЕ МОЖЕТ ЗАБЫТЬ HERMITAGE CAPITAL И БИЛЛА БРАУДЕРА Совершенно свежее
предложение, которое сделал и настойчиво повторил Владимир Путин на саммите с Трампом - это помощь России в расследовании "вмешательства" (которого, согласно Кремлю, не было),
поиск и вызов на допрос интересующих Мюллера граждан России - но только в обмен на такое же активное содействие американской стороны в задержании и предоставлении доступа российским
следователям тех, кто, по словам Путина, участвовал в хищениях миллионов долларов из России по делу фонда Hermitage Capital. Эта связка прозвучала неожиданно - о фонде Hermitage Capital
Путину в Хельсинки никто из журналистов не напоминал и ничего о нем не спрашивал. "Бесконечное" дело Hermitage Capital тянется еще с поры президентства Дмитрия Медведева и является
иным названием для дела Магнитского - юриста фонда, умершего в СИЗО после того, как он вскрыл схему хищений из бюджета России, но был арестован теми же лицами, которых он обвинял. Фонд и
его глава инвестор Билл Браудер вел многолетнюю войну за наказание коррупционеров, виновных по его мнению, в смерти Магнитского. Эта борьба в 2012 году привела к первой серии санкций США
против российских официальных лиц, причастных к его смерти, а затем и к санкциям со стороны стран Евросоюза. Тогда Москва ответила крайне жестко - запретом на усыновление российских сирот в
США. Против покойного Магнитского и уехавшего из России Билла Браудера была открыта серия уголовных дел в России и даже состоялись суды. Браудер заочно приговорен к нескольким срокам
заключения за якобы осуществление той схемы хищений, которую раскрыл Магнитский. Вдруг заговорив о Hermitage Capital на саммите и по сути предлагая американцам "разменять" Билла
Браудера на выдачу подозреваемых во вмешательстве в американскую демократию, Владимир Путин демонстрирует, как глубоко по-прежнему задевают Кремль санкции по "списку Магнитского" -
несмотря на то, что за прошедшие годы санкции расширились во много раз уже по глобальным причинам: аннексия Крыма и война в Донбассе. В Хельсинки на теме вмешательства Москвы в выборы
"прорвало" и Дональда Трампа: он вновь стал вопрошать, почему нет такого же тщательного расследования дела об имейлах его соперницы на выборах Хиллари Клинтон, которые она, будучи
госсекретарем США, хранила не на ведомственном защищенном сервере, а на личном. "Мне интересно, почему ФБР не изъяло этот сервер. Где сервер? Я хочу знать, где он, и о чем он говорит?..
Это (расследование) еще будет идти, но невозможно ничего узнать, пока мы не узнаем, что случилось с сервером! Что случилось с имейлами Хиллари Клинтон - 33 тысячи просто пропали,
пропали" - причитал Трамп на пресс-конференции во дворце президента Финляндии в понедельник. НИ ТРАМП, НИ ПУТИН НЕ ЗНАЮТ СМЫСЛ ВЫРАЖЕНИЯ "МЯЧ НА ВАШЕЙ СТОРОНЕ" Задавая
президентам вопрос об урегулировании в Сирии, корреспондент финансируемого российским государством телеканала RT (ранее известного как Russia Today), сказал, что "мяч на вашей
стороне" - это футбольное выражение. Похвалы и поздравления в связи с успехом ЧМ-2018 в России звучали в адрес Путина на саммите не один раз. И вновь повторив поговорку о том, на чьей
стороне мяч, Путин в очевидной домашней заготовке достал мяч чемпионата мира и подарил его американскому коллеге. Тот тут же отдал его своей жене Мелании, чтобы потом отдать поиграться сыну.
На самом деле это метафора из мира тенниса: мяч на вашей стороне корта, гласит этот фразеологизм на английском языке. Ведь в футболе команды не отдают друг другу мяч по очереди с одной
половины поля на другую, а непрерывно сражаются, отнимая его друг у друга и стараясь владеть им как можно дольше, чтобы забить гол. Международные информационные агентства не стали переводить
метафору, а сообщили, что передача мяча ЧМ-2018 была совершена как символическая передача от хозяев одного чемпионата мира - России - к хозяевам будущего чемпионата - США вместе с Мексикой
и Канадой примут у себя ЧМ-2026 года. Но между российским и североамериканским чемпионатами мира по футболу еще будет ЧМ-2022 в Катаре, о котором в Хельсинки как-то совсем забыли.