
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
* Istock In English | Una vez que hayas terminado de organizar la parte divertida —la elección del lugar que visitas y la planificación del itinerario— quizá necesites esta lista para no
olvidar lo esencial. Sigue estos consejos y no tendrás que dedicarle ni un momento de tu viaje a las trabas burocráticas. 1 of 11 * Istock TEN TUS DOCUMENTOS EN ORDEN Renueva tu pasaporte
unos nueve meses antes de que caduque. Algunos países les niegan la entrada a los viajeros con pasaportes con fecha de caducidad de menos de seis meses. Si piensas conducir en el extranjero,
quizás necesites un permiso de conducir internacional. Muchos países no reconocen las licencias de conducir de Estados Unidos sin un permiso de conducir internacional, y es ilegal conducir
sin una licencia válida y sin seguro en la mayoría de lugares. Antes de viajar, haz una fotocopia de tu itinerario, la página de la foto de tu pasaporte, los boletos de transporte y eventos,
y las tarjetas de crédito que vas a llevar. Entrega las copias a un amigo o familiar de confianza. 2 of 11 * Istock INVESTIGA RESPECTO A LOS SEGUROS Consulta con tu compañía de seguro
médico para verificar si tu póliza cubre tratamientos en el extranjero. Si no los cubre, considera comprar un seguro complementario. Por regla general, mientras más lejos y más complicado
sea el viaje, más probable es que necesites algún tipo de seguro de viaje para cubrir las emergencias, incluidos la evacuación médica y los gastos relacionados a las demoras, cancelaciones o
problemas con el equipaje. Las pólizas no son excesivamente caras y tendrás tranquilidad. Consulta sitios tales como InsureMyTrip.com para encontrar exactamente lo que necesitas. 3 of 11 *
Istock PREPARA LOS MEDICAMENTOS RECETADOS Lo primero de tu lista: los medicamentos prescritos por el médico. Empaca suficiente e incluso algo de más en caso de que cambien tus planes. Lleva
copias de las recetas médicas. Y si el medicamento es inusual, confirma que sea legal y que se encuentre fácilmente en el país de destino. Pide al médico que te expida una nota con su
membrete para las sustancias controladas y los medicamentos inyectables. Se permite llevar todos los medicamentos en el equipaje de mano, con la excepción de líquidos, pero se deben
presentar al oficial de inspección por separado del equipaje de mano. Si tienes una gran cantidad de medicamentos, usa la fila de seguridad para familias con necesidades especiales. 4 of 11
* Istock PREPARA UN BOTIQUÍN DE VIAJE No asumas que será fácil encontrar artículos imprevistos en las farmacias en el extranjero. Lleva curitas, antiséptico para cortaduras o rasguños,
almohadillas especiales para ampollas, un termómetro y un medicamento para el dolor y la fiebre. Los alfileres de seguridad, pinzas y tijeras podrían ser muy valiosos, además de una crema de
hidrocortisona para las picaduras de insectos, una pomada antimicótica y un antidiarreico. El último artículo que debes agregar a tu botiquín es la información de contacto de emergencia de
tus proveedores de seguro médico tanto los habituales como para el viaje. 5 of 11 * Istock ADMINISTRA LAS TARJETAS DE CRÉDITO Si todavía no tienes una, busca una tarjeta de crédito que no
cobre más cargos por transacciones en el exterior (busca en línea en CardHub.com), luego informa al departamento de fraude de la tarjeta los lugares y las fechas de tu viaje. Usa la tarjeta
para compras grandes cuando viajes (facturas de hoteles, alquiler de autos y comidas en restaurantes). Consulta con los hoteles y las empresas de alquiler de autos con antelación, también.
Algunos establecimientos podrían poner retenciones a tu crédito, ya sea por un depósito o por el monto total esperado de la factura. Esto puede copar tu línea de crédito antes de que hayas
incurrido en los cargos como tal. 6 of 11 * Will Van Overbeek/National Geographic Society/Corbis OFERTA DE AARP Disfruta tu membresía de AARP y ahorra en hoteles, alquiler de autos, cruceros
y vuelos. ¡UNETE! 7 of 11 * Istock CÓMO LLEVAR DINERO EN EFECTIVO AL EXTRANJERO Trata de sacer dinero en efectivo en la moneda local de un cajero automático del aeropuerto una vez llegues a
tu destino; así obtendrás una mejor tasa de cambio que en EE.UU. Si llegas a los aeropuertos más pequeños que podrían tener un solo cajero automático (algunas veces no funcionan), lleva
unos $100 a $150 en moneda local. También puedes llevar moneda de EE.UU. en billetes pequeños, que son útiles en los países que necesitan “moneda fuerte” o con altas tasas de inflación. En
estos casos, podrías obtener buenas tasas de cambio para los dólares estadounidenses. También podrías usar los dólares para las propinas. 8 of 11 * Istock COMPRA CON ANTICIPACIÓN Acudirás al
internet de todas maneras, así que reserva el transporte aéreo, terrestre o en tren en el exterior al menos tres semanas antes del viaje. Coordina el alojamiento dos semanas antes de la
llegada. Los hoteles y hostales exigen reservaciones y generalmente piden una tarjeta de crédito para mantener la reserva. Airbnb te dará una lista de opciones y tendrás automáticamente
nuevos amigos entre la gente local. Consulta Couchsurfing.com para buscar alojamiento gratis en casas de anfitriones voluntarios. Compra entradas para excursiones, conciertos y obras de
teatro con una semana de antelación para asegurar la disponibilidad. 9 of 11 * Istock USA TU CELULAR DE MANERA INTELIGENTE Lleva contigo tu teléfono, pero cerciórate de desactivar el uso de
datos y el parámetro de configuración para la “actualización de fondo de las aplicaciones” antes de viajar. Descarga aplicaciones como Google Hangouts, WhatsApp, WeChat o Viber para poder
recibir mensajes de texto o hacer llamadas cuando te encuentres en un punto con acceso a una red wifi pública. También puedes alquilar un teléfono móvil o comprar una tarjeta telefónica
prepagada de la empresa de servicio. No olvides los adaptadores y convertidores de voltaje. Olvídate de tu computadora portátil; a menos que necesites estar en línea una gran parte del
tiempo. 10 of 11 * Istock MÁS GALERÍAS Vacaciones con todo incluído. FOTOS * SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN * VISITA NUESTRA NUEVA PÁGINA DE JUEGOS * DESCUENTOS EN HOTELES PARA SOCIOS DE AARP
11 of 11 También te puede interesar: * 4 pueblos poco conocidos en México