
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
6. INHIBIDORES DE LA ENZIMA DE CONVERSIÓN DE LA ANGIOTENSINA (ACE) POR QUÉ SE RECETAN: Los inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina (ACE) se utilizan en el tratamiento de la
hipertensión, la insuficiencia cardíaca congestiva y otras afecciones. Estos fármacos ayudan a relajar los vasos sanguíneos, al evitar que el organismo produzca angiotensina II, una hormona
que provoca el estrechamiento de los vasos sanguíneos y, a su vez, el incremento de la presión sanguínea. Algunos ejemplos de los inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina
son el benazepril (Lotensin), el captopril (Capoten), el enalapril (Vasotec), el fosinopril, el lisinopril (Prinivil, Zestril), el moexipril (Univasc), el perindopril (Aceon), el quinapril
(Accupril), el ramipril (Altace) y el trandolapril (Mavik). POR QUÉ PUEDEN CAUSAR CALAMBRES EN LAS PIERNAS: Los inhibidores ACE pueden causar la acumulación de potasio en el organismo (otro
tipo de desequilibrio electrolítico), lo cual puede producir calambres en las piernas y dolores articulares, óseos y musculares. ALTERNATIVAS: Si usted está tomando un inhibidor de la enzima
de conversión de la angiotensina por un problema cardiovascular, consulte con su médico sobre la posibilidad de cambiarlo por un bloqueador de los canales de calcio a base de
benzodiacepina, otra forma de medicación antihipertensiva, a menudo bien tolerada por los adultos mayores. Esto es particularmente importante en el caso de los afronorteamericanos y los
asiáticoestadounidenses, quienes, debido a las diferencias en su sistema de renina-angiotensina, presentan una incidencia mucho mayor de efectos adversos. Si, además de su afección, usted
presenta retención de líquidos, su médico quizá quiera agregar una dosis baja de algún diurético de asa de acción prolongada, tal como la torsemida. 7. BLOQUEANTES DE LOS RECEPTORES DE LA
ANGIOTENSINA II POR QUÉ SE RECETAN: Los bloqueantes de los receptores de la angiotensina II suelen utilizarse en el tratamiento de la enfermedad arterial coronaria o de la insuficiencia
cardíaca en aquellos pacientes que no pueden tolerar los inhibidores ACE o que padecen diabetes tipo 2 o enfermedad renal causada por la diabetes. En lugar de bloquear la producción de
angiotensina II en el organismo, estos fármacos evitan que se produzcan efectos de constricción en los vasos sanguíneos. Algunos ejemplos de bloqueantes de los receptores de la angiotensina
II son: el candesartán (Atacand), el irbesartán (Avapro), el losartán (Cozaar), el telmisartán (Micardis) y el valsartán (Diovan). POR QUÉ PUEDEN CAUSAR CALAMBRES EN LAS PIERNAS: Al igual
que los inhibidores ACE, los bloqueantes de los receptores de la angiotensina II, con frecuencia, provocan una sobrecarga de potasio en el organismo, lo que puede producir calambres en las
piernas y dolor en las articulaciones, huesos y músculos. ALTERNATIVAS: Al igual que en el caso de los inhibidores de la enzima de conversión de la angiotensina, se recomienda que consulte a
su proveedor de asistencia médica sobre la posibilidad de cambiarlo por un bloqueador de los canales de calcio a base de benzodiacepina, a menudo bien tolerado por los adultos mayores. Esto
es particularmente importante en el caso de los afronorteamericanos y los asiáticoestadounidenses, quienes, debido a las diferencias en su sistema de renina-angiotensina, presentan una
incidencia mucho mayor de efectos adversos. También sería aconsejable prescribir una dosis baja de algún diurético de asa de acción prolongada, tal como la torsemida. 8. ANTIPSICÓTICOS POR
QUÉ SE RECETAN: Los antipsicóticos se utilizan en el tratamiento de la esquizofrenia, el trastorno bipolar y otros trastornos psiquiátricos serios. Los medicamentos antipsicóticos también
suelen prescribirse para otros trastornos no mencionados en el prospecto, tales como la agitación y la depresión. Entre los antipsicóticos más comúnmente prescriptos se encuentran el
aripiprazol (Abilify), la clorpromazina (Thorazine), el haloperidol (Haldol), la olanzapina (Zyprexa), la risperidona (Risperdal) y la ziprasidona (Geodon). POR QUÉ PUEDEN CAUSAR CALAMBRES
EN LAS PIERNAS: Los antipsicóticos son potentes depresores del sistema nervioso central. Entre los efectos colaterales hallados en estudios se incluyen la fatiga, el letargo y la debilidad.
Todos estos fármacos también disminuyen los niveles de dopamina, lo cual puede provocar somnolencia, rigidez muscular y calambres musculares. El déficit serio de dopamina causado por el uso
continuado de antipsicóticos puede provocar rigidez muscular y trastornos de movimiento a menudo irreversibles, tales como la acatisia (necesidad imperiosa de moverse constantemente) y la
discinesia tardía (síndrome caracterizado por movimientos corporales repetitivos e involuntarios). ALTERNATIVAS: Consulte a su médico u otro proveedor de asistencia médica sobre la
pertinencia de reducir la dosis o cambiarlo por otra medicación, en especial si a usted le han prescripto un antipsicótico por problemas de insomnio, ansiedad o depresión.