- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
IBRAHIM RAYINTAKATH; INSET ILLUSTRATION: SUSVIMO/GENENTECH INC. Facebook Twitter LinkedIn
Las noticias están plagadas de descubrimientos “promisorios” que tal vez “un día” lleven a un futuro más saludable y feliz. Pero en nuestra encuesta más reciente sobre los últimos adelantos
médicos, decidimos concentrarnos en las novedades revolucionarias que están mejorando la calidad de vida ya. Todas estas asombrosas tecnologías y tratamientos nuevos están disponibles ahora
o lo estarán en un futuro próximo para mejorar la vida de millones de personas.
Cuando Melinda Roth, de 63 años, trató de leer las letras en la tabla del oculista durante un examen de rutina en el 2017, la visión de su ojo izquierdo se había oscurecido totalmente. “No
veía nada”, dice. “Acusé al médico de estar haciéndome una broma”. Una visita a la sala de emergencias del Wills Eye Hospital en Filadelfia reveló que Roth tenía degeneración macular
relacionada con la edad (DMRE), la principal causa de pérdida pronunciada de la visión en las personas mayores de 50 años.
Membresía de AARP: $15 por tu primer año cuando te inscribes en la renovación automática.
Obtén acceso inmediato a productos exclusivos para socios y cientos de descuentos, una segunda membresía gratis y una suscripción a AARP The Magazine. Únete a AARP
En el ojo izquierdo, Roth tenía DMRE húmeda, un estado avanzado de la enfermedad que progresa rápidamente y en el que se escapa líquido de los vasos sanguíneos, lo cual daña la mácula, que
es la parte del ojo que interviene en la lectura, la conducción de vehículos, el reconocimiento de rostros y más. El tratamiento estándar son inyecciones regulares en los ojos de fármacos
que reducen el crecimiento y las fugas de los vasos sanguíneos. Pero el médico de Roth le preguntó si quería participar en un ensayo clínico de un “dispositivo de implante ocular” que libera
una dosis constante del fármaco ranibizumab (Lucentis), un antagonista del factor de crecimiento endotelial vascular (anti-VEGF), y elimina o reduce la necesidad de las inyecciones. Ella
dijo que sí.
El dispositivo, llamado Susvimo, tiene el tamaño de un grano de arroz. Lo implantaron en la parte superior del ojo izquierdo de Roth, debajo del párpado, donde no se ve ni puede afectar su
visión. Ella recibió el implante, pero comenzó el tratamiento con las inyecciones mensuales. “Después de dos o tres inyecciones, mi visión comenzó a mejorar”, dice. “De ver todo negro, pasé
a ver gris y luego a ver como si hubiera una cortina de puntilla delante del ojo izquierdo”.
