- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
Las personas de 50 años o más en Estados Unidos pueden recibir una segunda vacuna de refuerzo contra la COVID-19, según anunció la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA)
el 29 de marzo (en inglés). Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) estuvieron de acuerdo con la FDA y actualizaron sus recomendaciones de vacunación para incluir
un segundo refuerzo. Al autorizar otra dosis de las vacunas de Pfizer-BioNTech o Moderna, la agencia dijo que “las nuevas pruebas sugieren que una segunda dosis de refuerzo de la vacuna de
ARNm contra la COVID-19 mejora la protección contra la COVID-19 grave y no está relacionada con nuevas preocupaciones de seguridad”. El segundo refuerzo, dice la FDA, se puede administrar a
las personas de 50 años o más al menos cuatro meses después de recibir el primer refuerzo de cualquier vacuna de COVID-19 autorizada o aprobada. En Estados Unidos, estos serían los productos
de Pfizer, Moderna o Johnson & Johnson. La FDA también agregó a las personas menores de 50 años a su autorización si están inmunocomprometidas o tienen trastornos equivalentes a estar
inmunocomprometidas, como haber tenido un trasplante de órgano. Las personas de 12 años o más recibirían un segundo refuerzo de Pfizer, y las personas de 18 años o más podrían recibir la
vacuna adicional de Moderna. "La evidencia actual sugiere cierta disminución de la protección contra los resultados graves de COVID-19 con el tiempo en personas mayores e
inmunodeprimidas", dijo el Dr. Peter Marks, director del Centro de Evaluación e Investigación de Productos Biológicos de la FDA. “Con base en un análisis de datos emergentes, una
segunda dosis de refuerzo de la vacuna de Pfizer-BioNTech o Moderna contra la COVID-19 podría ayudar a aumentar los niveles de protección para estas personas de mayor riesgo”. Durante toda
la pandemia, los adultos mayores y las personas con sistemas inmunitarios comprometidos han estado en mayor riesgo, especialmente por una infección grave y la muerte. La directora de los
CDC, Rochelle Walensky, dijo que esta segunda dosis de refuerzo “es especialmente importante para las personas de 65 años o más y las personas de 50 años o más con enfermedades subyacentes
que aumentan su riesgo de enfermar gravemente por COVID-19, y es más probable que se beneficien de recibir una dosis de refuerzo adicional en este momento”.
