
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
Los adultos de 65 años o más y los residentes de centros de cuidados a largo plazo que recibieron dos dosis de la vacuna de Pfizer-BioNTech contra la COVID-19 deben recibir una tercera dosis
de refuerzo, decidió la directora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) justo antes de la medianoche del 24 de septiembre. La directora de la agencia también
aceptó otras recomendaciones de su comité asesor, incluida una que fomenta una inyección adicional para las personas de 50 a 65 años con enfermedades subyacentes. Pero en una medida muy
inusual, la directora de los CDC Rochelle Walensky se opuso al fuerte rechazo del panel de permitir una tercera inyección para las personas cuyo trabajo las pone en alto riesgo de contraer o
transmitir la COVID, y dijo que esas personas sí pueden recibir una vacuna de refuerzo. “Como directora de los CDC, es mi labor reconocer dónde nuestras acciones pueden tener el mayor
impacto”, dijo Walensky en una declaración que acompaña su decisión. “En los CDC, tenemos la tarea de analizar datos complejos, a menudo imperfectos, para hacer recomendaciones concretas que
mejoren la salud. En una pandemia, incluso con incertidumbre, debemos tomar medidas que anticipemos que harán el mejor bien”. ¿QUIÉN REÚNE LOS REQUISITOS PARA LA VACUNA DE REFUERZO DE
PFIZER? Los CDC recomiendan que las siguientes personas reciban una dosis de refuerzo contra la COVID-19 al menos seis meses después de recibir las primeras dos dosis de la serie de
Pfizer-BioNTech. * Las personas de 65 años o más y los residentes de centros de cuidados a largo plazo * Las personas de 50 a 64 años con enfermedades subyacentes * Las personas de 18 a 49
años con enfermedades subyacentes, según sus beneficios y riesgos individuales * Las personas de 18 a 64 años que corren un mayor riesgo de exposición y transmisión de la COVID-19 debido a
su ocupación (por ejemplo, trabajadores de la salud, maestros, empleados de supermercados), según sus beneficios y riesgos individuales Walensky aceptó una sugerencia del Comité Asesor
sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) de la agencia, que indica que las personas de 18 a 49 años con enfermedades subyacentes también podrían recibir una dosis de refuerzo, según su riesgo
individual de contraer COVID y el beneficio que podría brindar otra vacuna. Las personas con sistemas inmunitarios comprometidos ya han sido autorizadas para recibir una tercera dosis de la
vacuna de Pfizer o Moderna. En conjunto, las decisiones de Walensky hacen posible que una gran cantidad de personas en Estados Unidos reciban una tercera dosis de la vacuna de Pfizer. Las
personas en estas categorías podrán recibir las dosis de refuerzo de inmediato si han pasado al menos seis meses desde que recibieron la segunda vacuna de Pfizer. La Administración Biden
anunció hace varias semanas que, a la espera de la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA), todos los adultos podrían recibir una dosis de refuerzo ocho
meses después de la segunda dosis a partir de la semana del 20 de septiembre.