- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
Las autoridades predicen que llevará varios meses más vacunar a todo aquel que desee vacunarse, incluso a medida que aumenta la producción y más vacunas reciben la autorización de la FDA.
Una vacuna de Moderna y los Institutos Nacionales de la Salud también se encuentra ante la FDA para autorización de su uso de emergencia, y otras dos posibles vacunas prometedoras se
encuentran en la etapa 3 de estudios clínicos en Estados Unidos. AUTORIZACIÓN DE EMERGENCIA VS. APROBACIÓN DEFINITIVA DE LA FDA Es importante advertir que una autorización de uso de
emergencia, que se puede utilizar durante emergencias de salud pública como una pandemia, no es lo mismo que una autorización definitiva de la FDA. Dicho esto, las autoridades federales
anticipan que las vacunas que reciban la autorización de emergencia recibirán la autorización definitiva de la FDA una vez que se obtengan más datos sobre su inocuidad. Los datos a largo
plazo también responderán otras preguntas esenciales que aún se desconocen, incluso la duración de la inmunidad que ofrece la vacuna contra la COVID-19 y su eficacia para impedir el
contagio. “Cuando las vacunas estén disponibles, las personas deben consultar con su proveedor médico para decidir cuál es la mejor para cada uno”, indicó Nancy A. LeaMond, vicepresidenta
ejecutiva y directora de Activismo Legislativo y Compromiso de AARP. Es vital también recordar que, incluso con una vacuna, las medidas de prevención como el uso de mascarillas y la práctica
del distanciamiento físico siguen siendo esenciales para ralentizar la propagación y el impacto negativo del coronavirus. Incluso con los millones de personas que se anticipa que recibirán
la vacuna en los próximos meses, los expertos en salud afirman que las medidas preventivas que se establecieron para frenar la propagación del coronavirus, como las mascarillas, el
distanciamiento social y el lavado de manos frecuente, no se deberán abandonar por ahora. “[No podemos] perder el control de las herramientas que tenemos frente a nosotros”, indicó el Dr.
Michael Mina, profesor adjunto de Epidemiología en la Facultad de Salud Pública T.H. Chan, de Harvard. “Y ahora los necesitamos más que nunca. Estamos en el momento de mayor propagación de
este virus”, y probablemente sigamos así durante varios meses, agregó, refiriéndose al aumento sin precedentes de nuevos casos, hospitalizaciones y muertes. “Sé que la gente está cansada de
todas las restricciones y los requisitos, pero me temo que, en todo caso, ahora debemos duplicar los esfuerzos”, dijo el director de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH), Francis
Colins en una teleasamblea reciente de AARP. “Las vacunas representan una luz al final del túnel, pero el túnel todavía [tiene] un largo camino por recorrer”.
