- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
“El virus se introduce en estos centros por medio de las redes comunitarias de transmisión”, explicó en una entrevista previa con AARP Justin Lessler, profesor adjunto de Epidemiología en la
Facultad de Salud Pública Bloomberg de Johns Hopkins. "Por lo tanto, si el virus se transmite de manera más eficiente en la comunidad, sin importar las medidas que tomemos para
proteger estos centros, la posibilidad de que el virus entre aumentará porque las personas que trabajan allí y los visitantes tienen más probabilidades de infectarse". Los defensores de
los residentes están suplicando que las familias reconsideren la posibilidad de visitar a sus seres queridos en hogares de ancianos durante el período de las fiestas, o que tengan mucho
cuidado si lo hacen. “Realmente debemos cuadriplicar las pautas de los CDC”, advierte John Sauer, presidente y director ejecutivo de la división de Wisconsin de LeadingAge, un grupo de
defensa que representa a centros de cuidados a largo plazo sin fines de lucro. “Todos saben cuáles son [las reglas], pero, por el amor de Dios, debemos cumplirlas por el bien de la
sociedad”. El informe especial de AARP estuvo a cargo del Instituto de Política Pública de AARP y del Scripps Gerontology Center de Miami University en Ohio (en inglés), y se basa
principalmente en datos del Nursing Home COVID-19 Public File de los Centros de Servicios de Medicare y Medicare (CMS). Los hogares de ancianos son certificados por el Gobierno federal y
están obligados a presentar informes al Gobierno semanalmente. El análisis utiliza datos de tres períodos consecutivos de cuatro semanas: del 24 de agosto al 20 de septiembre, del 21 de
septiembre al 18 de octubre y del 19 de octubre al 15 de noviembre, además de un período de tres semanas del 16 de noviembre al 6 de diciembre que recoge los últimos datos disponibles. Los
datos del período más reciente de tres semanas se ajustaron al índice de cuatro semanas para compararlos directamente con los análisis anteriores. Alrededor del 95% de los más de 15,000
hogares de ancianos del país enviaron datos para cada período del informe. El próximo análisis de AARP se publicará a mediados de enero. _–Andrew Soergel colaboró en la preparación de este
informe._
