
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
En sus cinco décadas como redactor deportivo, Dave Kindred escribió para periódicos de grandes ciudades, como _The Washington Post_ y _The Atlanta Journal-Constitution_, y para publicaciones
nacionales, como _Golf Digest_ y _The Sporting News_. Cubrió a algunos de los atletas más icónicos del mundo, desde Ted Williams hasta Tiger Woods y Muhammad Ali, a quien entrevistó
alrededor de 300 veces. Cuando Kindred se jubiló en el 2010, a los 69 años, hizo a un lado la vida de periodista trotamundos y se estableció cerca de Morton, Illinois, no muy lejos de donde
crecieron él y Cheryl, su esposa. Pero no abandonó la redacción ni su fascinación por los deportes y por contar la historia de los atletas que los practican. Lo que cambió fue quiénes
resultaron ser esos atletas. Poco tiempo después de llegar a la ciudad, Kindred asistió a un partido local de las Lady Potters, el equipo femenino de baloncesto de la escuela secundaria de
Morton. Inmediatamente después, se ofreció como voluntario para cubrir la actividad del equipo en un sitio web para los simpatizantes locales. A medida que tomaba notas rápidamente en un
delgado cuaderno de periodista al estilo antiguo, Kindred comenzó a conocer gradualmente a las jugadoras y a sus familias, y experimentó la forma en que los deportes unen a las personas en
una ciudad pequeña. En el 2015, Cheryl sufrió un derrame cerebral, y la conexión de Kindred con el equipo y sus seguidores se convirtió en un salvavidas que ayudó a rescatarlo de la
desolación (Cheryl falleció en junio del 2021). Kindred relata la historia en un nuevo libro de memorias,_ My Home Team: A Sportswriter’s Life and the Redemptive Power of Small-Town Girls
Basketball_, que saldrá a la venta el 12 de septiembre. Su publicista le había propuesto publicar una memoria tradicional, pero “yo quería escribir sobre el tiempo que pasé con las Lady
Potters”, nos dice por teléfono desde su hogar, una cabaña de troncos en una zona rural en las afueras de Morton. “Así que en cierto modo combiné las dos cosas: mi carrera como un periodista
exitoso y la manera en que eso me llevó de vuelta a mi hogar”. Kindred en el gimnasio de la escuela secundaria de Morton, en Illinois, con las jugadoras del equipo de baloncesto Lady
Potters (de izq. a der.) Addy Engel, Ellie VanMeenen y Isabella Hutchinson. KEVIN J. MIYAZAKI/REDUX PICTURES El libro también trata de “cómo encaré los años de —entre comillas— jubilado”,
agrega, “y la alegría que encontré cuando no la buscaba”. Los siguientes son extractos de nuestra conversación con Kindred, condensados y editados para mayor claridad.