
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
No hay mejor momento para renovar la casa que la primavera. Adiós a las cortinas de terciopelo color vino; hola a los paneles de lino color marrón topo. Tal vez la pelea con los colores
grises, tan popular el año pasado, podría mejorar con un color turquesa o amarillo. Además del deseo de cambio, un año de restricciones debido a la pandemia ha transformado la forma como
vemos —y usamos— el hogar. “Después de este último año —hubo mucho pesimismo y tuvimos una tormenta (invernal) terrible—, estoy lista para la primavera”, dice Carolyn Tillery, de Dallas, de
59 años, quien trabaja desde casa como revisora de libros y autora en ciernes de novelas de misterio. “Redecoré hace unos ocho años. Ahora estoy lista para algo más fresco y luminoso”. Al
pasar tanto tiempo en casa durante la pandemia, las personas se han dado cuenta de lo que necesitan, y de lo que les gusta y no les gusta, dice Michelle Harrison-McAllister, de Michelle
Harrison Design, en San Diego. “Si no te gusta, lo puedes cambiar”, dice. Hay muchas formas de cambiar la casa con proyectos fáciles y económicos, que puedes hacer tú mismo. Aquí te
sugerimos algunos. 1. REORGANIZA MUEBLES Y OBJETOS De los muebles a las fotografías, reorganizar los objetos de tu casa puede refrescar el espacio, dice la diseñadora de interiores Beth
Brown, de Beth Brown Interiors, en Atlanta. “Tal vez el aparador del comedor podría funcionar en el dormitorio, debajo del televisor, y servir para almacenar”, sugiere. Además, reorganizar
no tiene costo.