
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
Este año más que nunca, vale la pena aprovechar la iniciativa que desde el 2006 comenzó ShortsHD de exhibir en las salas de cine los cortos nominados a los Óscar. La selección de la Academia
incluye producciones de todo el mundo y eso nos permite tener una visión panorámica, no solo del talento internacional, sino de temas de urgente actualidad en tres continentes. Desde el
drama de los refugiados del Medio Oriente en Europa hasta la transmisión de valores de una generación a otra, los cortos nos permiten ponernos en la piel de la gente que sufre y vive todos
los días con situaciones de las que solo escuchamos en las noticias. De todos y cada uno de estos cortos se puede aprender una lección de vida. Además de las salas de cine, los cortos se
podrán ver en plataformas de VOD como iTunes, AT&T, DirecTV, COMCAST, Cable Vision, XBOX, Sony, Century Link, Vimeo, Frontier y Google Fiber. CORTOS DE FICCIÓN _ENNEMIS INTÉRIEURS_
Francia/28 min. Director: Sélim Aazzazi Un hombre de edad madura que nació en Argelia cuando aún era colonia francesa es interrogado por la policía en París puesto que está solicitando la
nacionalidad gala. De religión musulmana, el solicitante tiene récord policial y es función del detective descartar que tenga vínculos terroristas. Durante el interrogatorio salen a la luz
las cuestiones de mutua desconfianza y el resentimiento subyacente entre el europeo y el ex sujeto colonizado que nunca se ha sentido “en casa” ni en su Argelia natal, ni en Francia. _LA
FEMME ET LE TGV_ Suiza/30min. Directores: Timo von Gunten y Giacun Caduff Aunque todos los días Elise se levanta temprano y saluda al tren rápido que viene de Francia con una banderita
suiza, la mujer de edad avanzada se resiste a la modernidad. Elise hace su vida al margen de las computadoras y los automóviles. Interpretada por Jane Birkin, ícono de los 60, Elise se
rehúsa a aceptar que la época dorada de su juventud (y de Europa) quedó atrás. Ese ritual que ha repetido por 30 años se transforma cuando recibe una carta del conductor del tren. _SILENT
NIGHTS _ Dinamarca/30min. Directores: Aske Bang y Kim Magnusson Inger, una joven danesa que es voluntaria en un albergue para refugiados en Copenhague conoce ahí y se enamora de Kwame, un
inmigrante indocumentado de Ghana. Él responde al amor de Inger, pero no sabemos si lo hace porque está desesperado porque no puede encontrar trabajo y vive en la calle. Además tiene una
esposa y tres hijos en Ghana que necesitan desesperadamente dinero. Devastadora historia que muestra, por un lado, el sufrimiento atroz y la situación de desventaja de africano; y por el
otro, la vida cómoda pero solitaria de la europea. _SING _ Hungría/25 min. Directores: Kristof Deák y Anna Udvardy Ubicada en los años 90, inmediatos a la caída del socialismo en Hungría,
_Sing_ está basada en una historia real. Zsofi, una adolescente, llega a una nueva escuela en Budapest. Lo mejor de la institución es su coro que tiene reputación internacional. A Zsofi le
fascina cantar y por lo tanto ingresa ilusionada al coro, pero pronto descubre que hay una trampa que explica el éxito de los cantantes. _Sing_ es una buena fábula moral que revela como con
la caída de la tiranía, se acabaron los tiempos de obediencia ciega a los líderes. _TIMECODE_ España/ 15 min. Director: Juanjo Giménez Peña Luna y Diego son guardias de seguridad de un
estacionamiento. Diego cubre el horario nocturno y Luna el diurno. Su relación no pasa de darse los buenos días hasta que una noche revisando el video de seguridad, Luna descubre un aspecto
insospechado de Diego. Encantadora historia que revela, paradójicamente, a través esas pantallas que son causantes de nuestro aislamiento hoy en día, una ruptura con la rutina, que se
expresa como un corte en el tiempo del video. Ganadora del premio a cortometraje en el pasado festival de Cannes. CORTOS ANIMADOS Cortesía ShortsHD _BLIND VAYSHA_ Canadá/8 min. Director:
Theodore Ushev Encantador cuento filosófico que siguiendo la historia de una niña que nació con una extraña visión, nos pone a reflexionar acerca de la importancia de vivir en el presente.
Aunque en el pueblo la llaman “la ciega”, Vaysha sí puede ver, pero lo que le ocurre es peor: con el ojo izquierdo solo puede ver el pasado y con el derecho, el futuro. La niña no puede ser
feliz porque, ve a sus padres tan pequeños como ella, o como ancianos indefensos. Lo mismo le ocurre de jovencita con todos sus pretendientes. Narrada por el controvertido director Xavier
Dolan. Cortesía ShortsHD _BORROWED TIME_ Estados Unidos/7 min. Directores: Andrew Coats and Lou Hamou-Lhadj Original animación que captura con vívidas imágenes de polvo y sol lacerante, el
ambiente de un wéstern. _Borrowed Time_ nos regala también una reflexión sobre el valor del tiempo y la importancia del perdón. Un alguacil del viejo oeste regresa al escenario donde años
atrás vivió una trágica experiencia que lo ha dejado marcado. Hay que destacar de este curioso experimento es que su director, Andrew Coats, es nativo del Perú, de padre escocés y madre
colombiana. Cortesía ShortsHD _PEAR CIDER AND CIGARETTES_ Canadá-Reino Unido/35 min. Director: Robert Valley Extraordinaria animación expresionista que resulta ideal para enmarcar la
historia de un hombre que vivió siempre en el límite. Robert recibe una carta de su mejor amigo de la infancia y un cheque. En la misiva, Techno Stypes le dice a Robert que si tiene ese
papel en sus manos, es porque él ya estará muerto y solo quiere agradecerle su amistad. Robert rememora su relación con Techno, quien desde adolescente comenzó su lenta carrera hacia la
autodestrucción, tomando riesgos y exponiéndose a toda clase de peligros. Tomar y fumar se convirtieron en su edad adulta las dos grandes pasiones que acabarían matando a Tecnho. Cortesía
ShortsHD _PEARL_ Estados Unidos/6 min. Director: Patrick Osborne Una mujer adulta encuentra en el viejo automóvil de su padre una grabadora con melodías que él grabó en el pasado. Con ella
recordamos al hombre que era un bohemio, un idealista músico itinerante. Ella recuerda detalles de su padre, quien a pesar de su extraña profesión, siempre se hizo cargo de ella. Debido a su
trabajo que los llevaba de un lado a otro, la muchacha crece resentida por sentir que no tenía raíces en ningún lado. Sin embargo, se da cuenta gracias a las melodías que escucha, que el
amor de su padre fue el mejor hogar posible. Cortesía ShortsHD _PIPER_ Estados Unidos/6 min. Director/Productor: Alan Barillaro y Marc Sondheimer Este corto de la compañía Pixar tuvo su
estreno mundial a la par de _Finding Dory_. Un joven pajarito sabe que tiene que comenzar a cazar su propia comida. Con pasos inciertos se comienza a acercar a los moluscos en la playa, pero
corre aterrado cuando las olas los cubren. Con la ayuda de un insospechado socio, el pajarito aprenderá a valerse por sí mismo. Excelente animación que no solo captura las olas y el agua de
mar con viva nitidez, sino crea un tierno personaje de un simple pajarito. TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: * Advertencia: Cuida tu piel en invierno