
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
P. HAS TENIDO VARIOS PAPELES EN PRODUCCIONES DE AUGUST WILSON, COMO _SEVEN GUITARS_ Y _FENCES._ ¿CUÁLES ERAN SUS OBJETIVOS COMO DRAMATURGO? Ayudar al público blanco a entender la voz negra
en cada década del siglo XX. El ciclo de 10 obras incluye cada década: lo que estaba sucediendo en nuestro espíritu, en nuestra cultura y cómo nos afectó emocional y personalmente. Siempre
comparo a August con un “griot”. En la cultura africana, el griot es el miembro más longevo de la familia que conserva todas las historias, y cuando los hijos alcanzan la mayoría de edad,
comparte esas historias con ellos para que aprendan sobre sí mismos y también como una especie de mapa para aprender a llevar una mejor vida. August conocía nuestra voz, nuestras bromas,
nuestro humor, cómo nos vinculamos, al margen del dolor y la emoción. Eso es importante porque lo que realmente falta hoy, y especialmente ahora, es que no llegamos a conocernos. No nos
sentamos el uno con el otro. P. HAS HABLADO DE SENTIR LA RESPONSABILIDAD DE HABLAR SOBRE LO QUE SUCEDE EN EL MUNDO. LO HACES EN TU TRABAJO. LO HACES PERSONALMENTE. ¿QUÉ DESENCADENÓ ESO? En
parte podría ser la culpa del sobreviviente, habiendo venido de la pobreza. Y son las limitaciones y el desencanto del éxito. Después de _The Help_ y, ciertamente, de _How to Get Away With
Murder,_ lo había logrado. Entonces, ¿qué haces? Es como esa frase final de _Willy Wonka_: ¿qué sucede cuando obtienes todo lo que siempre quisiste? ¿Y te sientes desencantado porque no es
lo que pensabas que sería? Recuerdo que cuando enterramos a mi padre me sentí muy indignada cuando, al cerrar el ataúd, noté que no le habían puesto zapatos. Estaba a punto de quejarme
cuando me di cuenta, _Viola, él no necesita zapatos._ Y esa revelación solo llega con la edad. Te das cuenta de que no tienes el control que crees que tienes. El problema es que definiste tu
vida con el éxito como techo de cristal. Y el techo de cristal no es el éxito. Como dice siempre Denzel: “No hay un U-Haul detrás del auto fúnebre“. No puedes llevar el éxito contigo. Se
trata de crear un legado, de dejar algo en las personas. P. ENTONCES, ¿QUÉ ES LO QUE QUIERES DEJAR EN LAS PERSONAS? Quiero lograr que todos los que tengan contacto conmigo sientan que son
valiosos. No voy a llorar, aunque siento que tengo ganas de llorar. Pero siempre digo que tengo una foto de mi infancia. Cada vez que me despierto, me miro a mí misma y soy esa pequeña niña
de 5 años: entonces la alivio o la consuelo, o le permito divertirse. He intentado luchar por eso toda mi vida. Demostrar que, _mira, tengo algo de dinero en el banco. Tengo seguro médico.
Ya no recibimos asistencia social. Mi ropa está limpia. Tengo la edad adecuada. Me pongo algo de maquillaje y ahora me veo linda._ Hay muchas vías de acceso al valor. En esta cultura,
siempre le estás demostrando a alguien lo que vales. Pero la única vía de acceso al valor es haber nacido. Eso es todo. Punto final. Y quiero que todos, todo aquel que venga a mi casa, todo
aquel que entable una amistad conmigo, todo aquel que trabaje para mí, que sienta un sentido de valor, un sentido de pertenencia y no de vergüenza, porque no están en la cumbre todo el
tiempo. Creo que la falta de autoestima es lo que lleva a tantas personas por una pendiente resbaladiza. P. ¿CÓMO SE REFLEJA LA IMPORTANCIA DE LA AUTOESTIMA EN LA SITUACIÓN ACTUAL DE NUESTRO
PAÍS Y DEL MUNDO? Esa es una pregunta de cuatro horas. Pero diré solamente que aquí hay un fuerte sistema de castas. Ya sea que seas negro, blanco, hispano, moreno, lo que sea, hay un juego
de clases que opera en cuanto te despiertas cada mañana. Hay ciertas personas a quienes se valora más que a otras. Puedo dar fe de ello. Cuando creces viviendo por debajo del umbral de
pobreza, nadie te tiene en cuenta. Nadie lucha por ti. Y cuando tienes acceso a una oportunidad, la lucha continúa porque vienes de generaciones de personas a quienes no se les concedió
acceso a la oportunidad, así que tienes que aprenderlo por tu cuenta. ¿Creo que se puede salir de eso? Sí. Pero muchos no lo creen, porque el mundo pertenece a personas que tienen una vía de
acceso a esa sociedad. No quiero ponerme política, así que no hablaré del racismo sistémico y la historia de los sistemas que nos han traído a este lugar. Pero sí diré que sin desmantelarlo
todo, no llegaremos a ningún lado. A ningún lado. P. EN ESTOS DÍAS, ¿QUÉ VES CUANDO TE MIRAS EN EL ESPEJO Y QUÉ CREES QUE HACE QUE UNA MUJER SEA HERMOSA A MEDIDA QUE ENVEJECE? Oh, cielos,
una vez más: lo que vale. Cuando te miras en el espejo y ves que todas tus imperfecciones se pueden mezclar con todas las cosas que de hecho te gustan de ti mismo, ¡oh, Dios mío! Eso lo es
todo. Solía decir que las imperfecciones tenían que desaparecer. Me acostaba pensando en cómo podía cambiarlas, y me despertaba y volvía a pasar por todo el ciclo de nuevo. El otro día me
subí a esa maldita balanza vieja y no marcaba lo que yo quería que marcara. Traté de conseguir otra balanza, pero no había. Entonces me detuve. Me dije: _Viola, ¿qué estás haciendo?_ Mi
terapeuta interior, que es el mejor, dijo: _estás bien exactamente como estás._ En cinco minutos ya me siento bien. Viola Davis con su esposo, Julius Tennon, y su hija, Genesis Tennon. RICH
FURY/GETTY IMAGES P. HAS LLAMADO A TU ESPOSO, JULIUS TENNON, “EL HOMBRE MÁS HERMOSO”. ¿QUÉ PUEDES COMPARTIR SOBRE TU RELACIÓN? Simplemente lo amo. Lo amo. Escucha, a veces me saca de quicio,
y sé que yo lo saco de quicio a él. Con la COVID-19, todos estamos fuera de quicio. Pero acabo de estar en Vancouver para filmar una película con Sandra Bullock, y llevó más tiempo debido a
las regulaciones por la COVID-19. Si bien lo pasé fantástico, comencé a sentir ansiedad. Y todo desapareció cuando volví a casa con mi esposo. De eso se trata. Te das cuenta de que cuando
eliges bien a tu pareja, no es que no puedas vivir sin ella, es que simplemente no quieres. P. TU INFANCIA FUE MUY DIFERENTE A LA DE TU HIJA. ¿HABLAS CON ELLA SOBRE ESO? Siempre. Creo que le
recordé eso hoy porque solo compramos en Target. “No voy a gastar mucho dinero en tu ropa, Genesis. Tienes 10 años. Cuando seas adolescente, tendrás que conseguir un trabajo. Si quieres
ropa más cara, puedes gastar tu dinero así, pero mami no lo hará. No lo hice cuando era niña, así que no lo haremos ahora”. Cuando era niña, me hostigaron y me hicieron sentir como una
extraña, así que realmente no quiero que sea una niña hiriente. Hago hincapié en toda esa lección de amor y de incluir a las personas y solidarizarse con ellas. Y no estoy tratando de decir
que la estoy haciendo crecer como una niña pasiva ni tímida. Pero la empatía no abunda hoy. P. ¿CREES EN DIOS? Creo en Dios. Creo que a veces hay que ponerse en manos de una entidad
superior, porque a veces no tengo las respuestas y nunca las tendré. P. ¿CREER TE DA ESPERANZAS? Definitivamente. Viene de mis oraciones, pero también del hecho de que para seguir adelante y
seguir respirando, debo tener esperanza. Creo que una vez que pierdes la esperanza, has perdido absolutamente todo. P. HAS CITADO A THOMAS MERTON SOBRE LA IMPORTANCIA DE TENER UN PROPÓSITO
EN LA VIDA. ¿CUÁL ES EL PROPÓSITO DE TU VIDA? Hmm. Vivo para el amor. Vivo para mi hija. Vivo para mi esposo. Vivo para compartir la sabiduría que pueda tener con los demás, con suerte
ayudarlos a vivir mejor. Y luego Dios me mostrará cuando haya terminado, cuando sienta que todo está hecho, y eso es todo. P: BUENO, ESPERO QUE ESO NO SEA POR MUCHO, MUCHO TIEMPO. Oh, sí.
Viviré una larga vida. Ya lo he decidido.