Reseña de a midsummer night’s dream

DIRECTOR: Casey Wilder Mott GUION: Casey Wilder Mott (basado en la obra de William Shakespeare) ELENCO: Rachael Leigh Cook (Hermia), Paz de la Huerta (Hippolyta), Avan Jogia (Puck), Fran

Kranz (Bottom), Ted Levine (Theseus), Hamish Linklater (Lysander), Lily Rabe (Helena), Mia Doi Todd (Titania), Charity Wakefield (Quince), Saul Williams (Oberon), Finn Wittrock (Demetrius)

DURACIÓN: 104 minutos Solo un genio como Shakespeare podría haber imaginado un lugar mágico donde los sueños y fantasías se pueden convertir en fugaz realidad gracias a los caprichos de

hadas y duendes poderosos. Los enredos de Cupido, los tormentos del amor, las falsas apariencias, la belleza real y artificial, los romances ciertos y fingidos, las locuras juveniles y los

trucos que pueden transformar en un verdadero asno un galán irresistible, se pueden lograr en ese espacio que se llama justamente así, bosque encantado: Hollywood. En 1595, el gran

dramaturgo inglés parece haber prefigurado esa llamada “fabrica de sueños” en su obra _Sueños de una noche de verano_. Shakespeare era, sin duda, un visionario. Del director y guionista,

Casey Wilder Mott, no se podría decir lo mismo, pero sí que tuvo la genial idea de trasplantar la trama de _Sueños… _a su entorno natural —un bosque— pero en el presente. Para dimensionar

mejor el mérito que esto tiene habría que compararlo con otros intentos de llevar al bardo a un contexto “original” que no justifica en nada la esencia de la historia inicial. Un Hamlet

llevado al siglo 19 por Kenneth Branagh, por ejemplo, una decisión completamente arbitraria. Peor aún —en una contextualización todavía más forzada— el mismo Branagh trasladando _Much Ado

About Nothing_ (2006) a Japón medieval. La divertida comedia de enredos y amores cruzados es la mejor descripción de lo que ocurre en Hollywood y el filme _A Midsummer Night´s Dream_

convierte en un filme dentro de un filme, lo que en el texto original es una obra dentro de una obra. En lugar de cuatro jóvenes atenienses, los protagonistas son trabajadores de la

industria del cine en Los Ángeles.