
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
Sarah Rice In English | Conducir un automóvil en las nevadas de Vermont puede ser lo suficientemente difícil para cualquier conductor. Doug Masson, de 74 años, es un policía jubilado de
Cambridge, Vermont, que ha pasado ocho años enseñando a los residentes del estado mayores de 50 años sobre cómo mantenerse a salvo y con confianza al volante. * VOLUNTARIOS USAN EL HUMOR
PARA ENSEÑAR ACERCA DE LAS ESTAFAS * Dave Henderson ofrece asistencia para preparar los impuestos * MABEL BLACKSHEEP-HALE ASESORA A LA NACIÓN NAVAJO SOBRE MEDICARE * MAXINE YEAGER AYUDA A
PERSONAS MAYORES A ENCONTRAR MEDICAMENTOS ASEQUIBLES PARA SUS MASCOTAS * AGRICULTOR LOCAL OFRECE PRODUCTOS A ADULTOS MAYORES * HATTIE BERRY AYUDA A LOS NIÑOS A APRENDER A LEER En AARP
Vermont (en inglés), Masson, un coordinador de voluntarios del programa Smart Driver, quiere mantener a las personas conduciendo de manera segura el mayor tiempo posible, y también les ayuda
a conocer sus limitaciones. "Pedimos a las personas que sean honestas con ellas mismas", dijo Masson. "Personalmente, sé que soy mucho más cuidadoso". Masson se mudó a
Vermont desde Ontario, Canadá, en 1997, luego de conocer a su esposa en Smuggler's Notch, un popular complejo para esquiar en Vermont. En el 2011, se topó con un puesto de AARP en una
exposición del estado en Burlington, donde voluntarios reclutaban instructores de conducción. "Con mi experiencia, pensé que sería una buena oportunidad de voluntariado para mí",
dijo Masson, ganador del Premio Andrus 2017 de AARP, el honor más alto para voluntarios de AARP. En unos pocos meses, Masson se capacitó y comenzó a enseñar el curso. Hoy supervisa a 24
instructores voluntarios que anualmente dirigen 40 de las clases de actualización de cuatro horas para 600 adultos mayores de Vermont. "Tenía un caballero de 94 años y su esposa que
todavía conducían desde Vermont a Florida y regresaban todos los años", dijo Masson, quien estaba tan impresionado que le ofreció al hombre su chaleco del programa AARP Driver Safety.
¿Y ese clima de Vermont? "Si las condiciones no son buenas, es mejor estar seguro. Quédate en casa". PROGRAMA AARP DRIVER SAFETY En el 2018, más de 300,000 personas tomaron el
curso de AARP Smart Driver en el salón de clases, y otras 180,000 tomaron la clase en línea. Más de 4,500 voluntarios administraron el programa. AARP ESTÁ CONTIGO AARP ESTÁ EN TU ÁREA
Estamos contigo en todos los estados. BUSCA EVENTOS CERCA DE TI (en inglés)